Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no mantenga mascotas pequeñas en su casa.
do not keep small pets in your home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en su casa.
in every way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en su casa:
in your home:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– en su casa.
letter to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– en su casa?
heh. in michigan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caridad en su casa
7 of 20 charity at home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kushal en su casa.
kushal in his house.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en su casa en strachau
in her home in strachau
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... y tambien en su casa
and in your home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿están en su casa?
are they in your house?
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paciente fallecido en su casa
patient died at home
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
-en su casa, me imagino.
i tried to think what i had given him in return. well, i gave him me, if that counted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desaparición de alcohol en su casa
alcohol disappearing from your home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un mundo musical, en su casa
a world of music-fast
Laatste Update: 2016-11-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
consiga ayuda en su casa también.
also, have someone to help you at home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como practicar agnihotra en su casa?
how to practice agnihotra at home?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paciente fallecido en su casa (hallazgo)
patient died at home
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
probablemente muchos tienen que dejar a sus mascotas de cuatro patas en su casa. o en hoteles especializados, refugios para animales de todo el mundo está creciendo.
four legged friend, likely, will be left at home or in a specialised boarding kennel, the number of which is growing in every country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puesto que las mascotas de la familia pueden introducir garrapatas en su casa, revíseles la piel y el pelo siempre que hayan estado en un área donde haya garrapatas.
since pets also can bring ticks into your home, check their skin and fur for ticks whenever they have been playing in tick-infested areas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el informe que incluye importantes estadísticas, indica el enorme número de hogares americanos que tienen un perro o gato en su casa y en otros casos varias mascotas.
the report, which includes important statistics, indicates the huge numbers of american households that have a dog or cat in their home, and in many cases several pets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: