Je was op zoek naar: un ángel con cola de diablo (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

un ángel con cola de diablo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

describe un ángel con tus palabras

Engels

describe an angel in your own words.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡eres un ángel!

Engels

you're an angel!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

un ángel físico.

Engels

a physical angel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

chotacabra con cola de lira

Engels

lyre-tailed nightjar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

¡ un ángel nació!

Engels

an angel was born!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

con cola

Engels

with tail

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

máscara de diablo de venecia

Engels

mask of venice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vino con cola

Engels

calimocho

Laatste Update: 2009-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

chotacabra con cola de lira (organismo)

Engels

lyre-tailed nightjar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

piedra con cola

Engels

stringy knot

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

con cola (1)

Engels

with train (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cacho con cola roja

Engels

nocomis effusus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

183. el diablo fue creado como un ángel.

Engels

183. the devil was created as an angel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

vidrio escarchado con cola

Engels

ice-patterned glass

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

enseguida se les apareció un ángel con el cometido de echarles, uno de ellos huyó temblando de miedo.

Engels

an angel soon appeared to repel them, causing one imp to flee in fear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

agutí con cola (organismo)

Engels

myoprocta acouchy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

* la cubierta original tenía un ángel con una pistola y se quitó en el álbum de re-estreno.

Engels

* the original cover had an angel with a gun and it was removed on the re-release album.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ketu. ¿el este ser, con cola de pez, que sube del océano,

Engels

ketu. does this being, with fish tail, coming up from the ocean,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el problema del ángel consiste en: ¿puede un ángel con poder suficientemente alto ganar?

Engels

the angel problem is: can an angel with high enough power win?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el diablo quiere arrastrar consigo al hombre porque él mismo es un ángel caído.

Engels

the devil wants to drag people with him because he is himself a fallen angel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,918,670 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK