Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
una amiga de mi hermana
a girlfriend of my sister
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era una amiga de mi infancia.
she was my childhood friend.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: de mi madre.
: : : : de mi madre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mi madre está loca.
my mother is crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amiga de mi corazon
friend of my heart
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mi madre es hoy.
party is tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los padres de mi madre
my cousin's brother is my
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era hermano de mi madre.
he was my mother's brother.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡de mi madre! exclamé.
"'how,' cried i, 'in my mother's chapel!'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dijo: «¡hijo de mi madre!
(aaron) replied: "o son of my mother!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(los santos de mi madre)
installation with commercial products that bear the names of the saints of the artist's mother
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue una amiga de aquella época.
she was a friend during those years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias. mi madre está sola en casa.
- why alone? we talked with your lady; i did not bore at all. now, it is already late and my mother is alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es una amiga de la infancia de rin.
:childhood friend of rin's.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los amigos de mi madre son mis amigos.
my mother's friends are my friends.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella dijo con gozo: «¡mi madre está bien!»
she said with joy, "my mom is saved!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"sospecho que también mi madre está detenida.
"i suspect that my mother is also under arrest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella es una amiga de un amigo de un amigo.
she's a friend of a friend of a friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos paseo a la tienda de una amiga de ella
we stroll to the shop of a friend of hers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
margarida, una amiga de gabriel, siempre pedía:
his friend margaret was always asking:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: