Je was op zoek naar: una serie de reuniones (Spaans - Engels)

d) una serie de reuniones consultivas nacionales.
(d) series of national consultative meetings.

clausura de la serie de reuniones
closing of the sessions

3. cuestión de celebrar una serie de reuniones
3. question of holding a series of meetings away

preparativos para la 27ª serie de reuniones
preparations for the twenty-seventh series of joint

la comisión, a través de una serie de reuniones
in a series of meetingswith these airlines and in a

3. cuestión de la celebración de una serie de reuniones
3. question of holding a series of meetings

el seminario fue precedido de una serie de reuniones preparatorias
the workshop was preceded by a number of preparatory meetings

se ha celebrado una serie de reuniones intergubernamentales desde 2006.
a series of intergovernmental meetings has been held since 2006.

en particular, organizó una serie de reuniones de expertos sobre:
in particular, a series of expert meetings was organized on:

3. cuestión de celebrar una serie de reuniones fuera de la sede
from headquarters

cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la sede
question of holding a series of meetings away from headquarters

el grupo celebró una serie de reuniones oficiosas y ultra oficiosas.
the group had held a series of informal and informal-informal meetings.

paralelamente, se celebraron una serie de reuniones consultivas sobre esta cuestión.
in parallel, a series of consultative meetings were convened on this issue.

3. cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la sede
3. question of holding a series of meetings away

celebrado tres de una serie de reuniones públicas llevadas a cabo en loma linda.
@ ducted three of a series of public meetings held in loma linda.

el diplomático de ee.uu. está haciendo una serie de reuniones institucionales en calabria
the u.s. diplomat is making a series of institutional meetings in calabria

sir david mantendrá una serie de reuniones en el parlamento y observará los procedimientos.
sir david will be holding a number of meetings in parliament and will be observing the proceedings.

c) una serie de reuniones con el grupo de países “amigos de haití”;
(c) meetings with the “friends of haiti” group of countries;

como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño.
as you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.

a) podría organizarse una serie de reuniones especiales que lleven a compromisos específicos:
(a) a series of special consultations leading to specific commitments could be organized: