Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uno mas
one more
Laatste Update: 2016-04-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
uno mas dias
happy baby
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. uno mas
1. weltschmerz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno mas amour
one more love
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno mas mi amigo
one more my friend
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno mas ahora porfa
one more please
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno mas de la charca.
uno mas de la charca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno mas mi amigo porfavor
uno mas amigo!!!
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni un solo beso. ni uno mas.
not even a kiss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y cada ida que pasa es uno mas
and every day that passes is just the same
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por fin fue uno mas despues de ser el mejor.
finally, he was just one more after being the tops.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al principio de la guerra yo era uno mas de los que protestó.
at the beginning of the war i was one of the many who protested.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo confianza en cada uno, mas ninguno tiene confianza en mí.
it may be difficult to understand and more difficult to accept, but you know what he said? he said, “i believe in all of you. i have trust in everyone, but no one has trust in me .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando hay dos puede que consigan uno, mas podrían perder al otro.
when there are two, you may get one but you may lose the other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vamos a pensar sobre 216: seis mas uno mas dos igual nueve.
let us think about 216: six plus one plus two equals nine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aqui uno mas de los frecuentes casos perpetrados por foráneos del mal vivir consecuencia del mal filtro en el tema migratorio.
here is yet another of the frequent cases of evil perpetrated by outsiders living due to a poor filter on the immigration issue.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el ministerio de cultura accedio al pago, pero ahora la revista debe cambiar su formato por uno mas pequeno en el intento de reavitalizar al menos 3 ejemplares al ano.
the culture ministry accepted the payment, but now the magazine must change its format for a smaller one, in the attempt to print at least 3 issues per year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de pronto puedo distinguir a uno mas pequeño entre ellos , su cabeza sólo un poco mas arriba que las rodillas de los otros
it seems to be a cluster, and i see a little one among them, his head is just above their knees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuanto uno mas da, mayor es la felicidad; eso es lo que hay que enseñarle a los hijos."
the more you give, there’s your happiness; that’s what you have to teach your children."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta es una relación donde congenian y gozan los dos, se aprecian y gustan mutuamente, y hacen esfuerzos especiales para complacer a cada uno mas
in this relation both agree and enjoy being together, you apreciate each other and everything suits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: