Je was op zoek naar: urp (Spaans - Engels)

urp unidad de reserva de policía
unidade de reserva da polícia (police reserve unit)

lima: editorial universitaria urp, 2004, pp.
lima: editorial universitaria urp, 2004, pp.

el ministro lobato no ordenó a rai los que apoyara a la urp.
91. minister lobato did not instruct rai los to support urp.

(b) producción de urp(c) (mg/kg)
(b) yield of urps(c) (mg/kg)

en la tabla 3 se señala la cantidad supuesta de urp totales a diversas dosis de radiación.
table 3 shows the expected quantity of total urps at various radiation closes.

el 23 de marzo se enviaron 60 fusiles y 50 cajas de municiones de la marca steyr a las instalaciones de la urp en alieu.
on 23 march 60 steyr weapons and 50 boxes of ammunition were sent to the urp compound at alieu.

el gobierno no pudo conseguir armas para la urp ni la upf durante el mandato de las naciones unidas, que terminó el 20 de mayo de 2004.
the government was unable to secure weapons for urp and upf during the united nations executive mandate. on 20 may 2004 this mandate ended.

asimismo, recomienda que se siga investigando para establecer la identidad de los otros agentes de la urp y los civiles que integraban el grupo atacante.
the commission also recommends further investigation to establish the identity of other urp officers and civilians who were members of the attacking group.

y no porque lo sean los ministros como individuos, sino porque el estado proporciona sin reparos financiación mediante contratos urp/cepep.
and not because individual ministers are. it is because the state readily provides financing via urp/cepep contracts.

ni antes ni después de esta reunión se invitó nunca al comandante de la urp ni al comandante general de la pntl a dar su opinión acerca de la necesidad de apoyo civil a dicha unidad, y tampoco se les informó de la decisión de proporcionarle tal apoyo.
neither before nor after this meeting was the commander of urp or the general commander of pntl ever invited to give their opinion about the need for, or informed about the decision to provide, civilian support to this unit.

214. el programa de renovación urbana del gobierno (urp), que se puso en marcha poco después de las elecciones de mayo de 2002, se implantó en primer lugar en la isla de new providence, en zonas como las circunscripciones de farm road y de bain and grants town (los proyectos de farm road y bain and grants town).
214. the government's urban renewal programme (urp) that came on stream shortly after the elections in may 2002 was first instituted on the island of new providence, in areas such as the farm road and bain and grants town constituencies (the farm road and bain and grants town projects).