Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usted podría:
you may:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted podría trabajar con un terapeuta físico para aprender estos ejercicios.
you may work with a physical therapist to learn these.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque usted podría...
even though you could gain some advantages, you...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted podría estar:
you may be…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a medida que su niño crece, usted podría trabajar con muchos doctores diferentes.
as your child grows, you may work with many different doctors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted podría enfermarse gravemente.
you might get very sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, podrías trabajar para mí.
you could work for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los doctores que usted podría conocer
the doctors you may meet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- usted podría hacer un esfuerzo.
- you could make an effort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tal vez usted podría obtener una dirección.
you have a beautiful family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emocionalmente, usted podría estar sintiendo:
emotionally, you may be feeling: "baby blues."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
además, usted podría hacer preguntas como:
in addition, you may want to ask questions such as:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
< ¿si no, cómo usted podría mejorarla?
if not, how could you improve it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ac: usted podría encontrarse trasladándose tierra adentro.
ac: you might find yourself moving inland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
< ¿cómo usted podría mejorar estas debilidades?
· how could you improve these weaknesses?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cómo podría trabajar sobre esto para cambiar mi conducta?
it makes me sad. how could i work on this to change my behavior?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en qué sentido se podría trabajar para cambiar esta situación?
could it be that the scarce presence of women in creative teams is a consequence of the lack of female role models in this field? what can be done in order to change this status quo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: