Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos a correr.
let’s go fucking run.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡vamos a correr!
let’s fucking run!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿vamos a correr mañana por la mañana?
“are we jogging tomorrow morning?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿vamos a correr al parque?
shall we go jogging in the park?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a correr. let’s walk.
let’s walk. vamos a caminar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡vamos a correr como un maldito
let’s run like a fucking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a correr a gritar
to the end of the earth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a correr, a correr,
a correr, a correr,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la gente comenzó a correr a la vez.
people started to run all at once.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a correr!
run, run, run!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fui a correr
i went to run
Laatste Update: 2016-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a correr.
the only reason you cross over that fence is to run.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comienza a correr
does initiate running (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ahora, a correr
now, go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 6 kilómetros de la cancha de golf.
6 km away from the golf court.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no empieza a correr
does not initiate running
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a 4 kilómetros de la cancha de tenis.
4 km away from the tennis court.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a correr a gritar a romper a quemar
i will run, to the end, to the end
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los domingos en la cancha.
so cut the rose in full bloom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miró a la muchachita correr a través del pasto.
it's important to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: