Je was op zoek naar: vas a salir más al rato (Spaans - Engels)

-¿ vas a salir?
what happened?

no vas a salir
you will not go out

no vas a salir nunca más,
you ain't going out no more

¿vas a salir afuera?
where the fuck are they?

vas a salir a almorzar?
you want me to order lunch

¿vas a salir de londres?
heading out of london?

¿vas a salir a las calles?
are you taking to the streets?

tienes que salir más.
to be a boss like me you have to go to school.

"si te lo digo no vas a salir de aquí."
“we could use some help here.”

cuando cumplí quince años, empecé a salir más.
when i turned fifteen i started going out more.

vas a salir bien de esta nueva prueba de improvisación.
you are going to do well in this new improvisation test.

hablamos al rato
message when you free

no vas a salir por ahí atacando a unos y a otros.
you cannot attack one and other.

al rato orita no
not right now

al rato vengo amigo
i'm coming for a while, my friend.

al rato estoy equivocado!!!!
ahi viene elver!!!!!!!!!!!!

¿a qué hora tengo que salir? ¿puedo salir más tarde?
what time is check-out ? can i check-out later?

como si, sin ellos, el sol ya no pudiera salir más.
as if without them, the sun might not rise tomorrow.

dicen que el que entra no quiere salir más... por algo será.
it is said that whoever enters this restaurant does not wish to leave... there must be a reason.

electrónica de venta por correo, puede salir más barato todavía usando
mail-order company, you can get it even cheaper by using a jumper box.