Je was op zoek naar: venta por tipo de terminal y su participación (Spaans - Engels)

operaciones por tipo de terminal
transactions per type of terminal

por tipo de tenencia/participación
by type of tenure/participation

tipo de terminal
terminal type

interfuncionamiento de terminal y red
terminal and network interworking

este tipo de conversación sólo tendrá sentido con su participación.
this type of discussion makes sense only with their participation.

especifique el tipo de terminal por omisión.
specify the default terminal type.

defina el tipo de terminal para el endpoint.
define the terminal type for the endpoint.

participación por tipo de participante
participation by industry type

por ejemplo, openbsd/sparc usa el tipo de terminal «sun».
for example, openbsd/sparc uses the "sun" terminal type.

% de participación por tipo de participante
% participation per type of participant

ajuste basado en la experiencia para cada tipo de terminal inmarsat.
experience-based adjustment for each type of inmarsat terminal.

participación de las pyme por tipo de proyecto en el 3er pm y el 4º pm
sme participation by project type in fp3 and fp4

distribución de las ventas por tipo de envase
breakdown of sales by type of carton:

tal vez tambien desee cambiar el tipo de terminal de unknown al tipo actual de su terminal serie.
you may also want to change the terminal type from unknown to the actual type of your serial terminal.

desglose del volumen de ventas por tipo de actividad
breakdown of turnover by type of activity

este tipo de terminal sólo permite la utilización del juego de caracteres restringido para la introducción y salida de datos.
this kind of terminal allows you to use only the restricted character set for input and output.

- compite contra jugadores de todo el mundo, de cualquier tipo de terminal móvil
- compete against players around the world, from any type of mobile device

dependiendo de la arquitectura que esté usando, el tipo de terminal que necesita puede variar.
depending on the architecture you are using, the terminal type you use might be different.

emulaciÓn de terminales y multilingÜismo
list of commands

cuando introduzca su nombre de usuario, wiliki debería preguntarle qué tipo de terminal tiene usted.
when you log in, wiliki (wiliki is the name of the main engineering server at the university of hawaii) should ask you what terminal you have.