Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la paz no es una palabra.
peace is not a word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que es una palabra?
what is a word?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eufonía no es más solo una palabra.
euphony is no longer just a word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una palabra amordazada,
it is a silenced word,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
casa es una palabra sencilla.
house is an easy word.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un plano, es una palabra.
un plano, es una palabra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asociación no es una palabra hueca para nosotros.
partnership is not an empty word to us.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una palabra interesante, contaminacion.
that's an interesting word, defile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en honduras la impunidad no es una palabra retórica.
impunity isn’t a rhetorical term in honduras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el propósito es una palabra poderosa.
intent is a powerful word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"negro" es una palabra ofensiva.
"negro" is an offensive word.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
respuesta: dios es una palabra española.
answer: god is an english word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arrogancia es una palabra pequeña para esto.
arrogance is a small word for it.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"explicar" es una palabra de acción.
"explain" is an action word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es una palabra que contiene muchísima profundidad.
that one word's quite a mouthful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para nosotros, legitimidad es una palabra clave.
for us legitimacy is the key word.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paz es una bendición. no es simplemente una palabra, tiene sustancia.
the peace is a blessing. it is not simply words, but has substance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que "realmente" no es una palabra que debamos usar con confianza
so "really" isn't a word that we should use with simple confidence.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no es una palabra muy popular… y menos en tiempos de crisis.
it is not a very popular word… especially when there is a crisis going on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en mindanao, "bakwit" es una palabra popular.
in mindanao, “bakwit” is a popular word.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak