Je was op zoek naar: vientecillo (Spaans - Engels)

2. vientecillo
2. vientecillo

se levantó un vientecillo y todo a su alrededor tomó un aspecto apagado y sombrío.
a slight breeze was blowing and all looked grey and dull.

pero poco tiempo después se han aclarado las faltas: hasta el vientecillo débil los soplaba del hielo.
but lacks were soon found out also: even the small wind blew off them from ice.

la imagen que se me ocurre es ésta: estamos sentados sobre el cráter de un volcán que amenaza con despertar en cualquier momento nos planteamos montar una fábrica de gas que será desintegrada por el primer vientecillo que sople.
nor does it specify the way in which the union's representation in international organizations should be organized.

a propósito, el viento no salva de la insolación, por eso en el tiempo solar con el vientecillo los pescadores expertos no quedan en un sitio mucho tiempo en tierra y, además, en la lancha. ya que en vez del placer la pesca puede traer los grandes disgustos.
by the way, the wind does not rescue from a sunstroke, therefore in solar weather with a breeze skilled fishers long do not sit up ashore and, especially, in a boat.