Je was op zoek naar: vna (Spaans - Engels)

vna
npv

vna, tasa.
npv, rate.

prima — costes de inversión (vna)
premium — investment costs (npv)

vna( tasa;valor 1;valor 2;...)
npv(rate;value 1;value 2;...)

ii) la relación entre el vna de la deuda y los ingresos fiscales
(ii) npv debt-to-revenue ratio

i) el criterio de la relación entre el vna de la deuda y las exportaciones
(i) npv debt-to-export criterion

relación entre el vna de la deuda y las exportaciones (en porcentaje)
npv debt-to-export target (%)

relación entre el vna de la deuda y los ingresos fiscales (en porcentaje)
npv debt-to-revenue target (%)

en base al vna establecido entre las 0:30 am y las 12:00 pm hora de nueva york
based on nav established between 0:30 a.m. & 12:00 p.m. new york time

(1) vna= valor actual neto al 1/1/99 al 4,5
(1) npv=net present value at 4.5% on 1 january 1999.

19 se ha señalado que el vna de la relación entre la deuda y los ingresos se fijó por presiones de francia a un nivel lo suficientemente bajo como para incluir a côte d'ivoire en la lista de ppme.
19 it was reported that the npv debt-to-revenue ratio was set under pressure from france at a level just low enough to include côte d'ivoire in the hipc list.

\<bookmark_value\>calcular;valor de capital\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valor de capital\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vna\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>calculating;net present values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>net present values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>npv function\</bookmark_value\>