Je was op zoek naar: voy a intentarlo (Spaans - Engels)

voy a intentarlo.
- i'll try.

¡voy a intentarlo!
— i will try my best!

¡entonces, voy a intentarlo!
- ok, i will try!

.(fr) voy a intentarlo, sra.
i shall try, mrs ahern.

porque yo voy a intentarlo.
porque yo voy a intentarlo.

no obstante, voy a intentarlo.
i will try to do so nevertheless.

vuelve a intentarlo.
try again.

voy a…
i’ll, uh…

– voy a…
– i was first in line.

pero volvamos a intentarlo.
but let us try again.

¿te atreves a intentarlo?
do you dare to try?

¿cómo voy a
and i have to say i did hear

mikey volvió a intentarlo.
mikey tried again.

va a intentarlo, de nuevo.
is going to try, once again.

¿desea volver a intentarlo?
do you want to exit test?

pero voy a intentarlo; ya lo había visto.
pero voy a intentarlo; ya lo había visto.

correcta y vuelva a intentarlo.
email address is correct\nin your mail preferences and try again.

en ese caso, vuelva a intentarlo.
if that happens, try again.

espacio y \nvuelva a intentarlo.
please make room and\ntry again.

creo que deberíamos volver a intentarlo.
i think we should try again.