Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y yo te amo.
and i love you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te amé:
and i have loved you;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te lo meto
i put it in you
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te amare,
i am that, thou art that, all this is that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te abrazo y
and my love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te esperaré aquí.
you're right where i want you and i think
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y ... yo te sigo queriendo.
and i ... i keep loving you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te vendo el mio
y yo te vendo el mio
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aarón y yo te saludamos.
both aaron and i greet you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te pregunto, brasil,
and i ask you, brazil,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te ame, y ahora que
i hear it,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú me amas y yo te amo tanto
dad i love you so much you do everything for me
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vigílame y yo te vigilaré a ti.
watch over me, i will watch over you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– deja, claire y yo te invitamos.
and i will not allow you to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y yo te llevar a travs de ella.
and i will bring you through.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dime qué comes, y yo te diré qué eres.
tell me what you eat, and i will tell you what you are.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 «espérame un poco y yo te instruiré,
2 suffer me a little, and i will show thee;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti.
watch over me, i will watch over you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dijiste que tenías 30 años, y yo te creí.
you told me that you were 30-years-old, and i believed you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dime qué necesitas y yo te diré cómo arreglártelas sin ello.
tell me what you need and i'll tell you how to get along without it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: