Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wakil ahmad mutawakil abdul ghaffar
wakil ahmad mutawakil abdul ghaffar
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de wakil kohsar, derechos reservados © mountain2mountain.
by wakil kohsar, copyright © mountain2mountain
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«wakil ahmad mutawakil abdul ghaffar (alias abdul wakil mutawakil).
wakil ahmad mutawakil abdul ghaffar (alias abdul wakil mutawakil).
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
en la documentación consta que pertenecía a la casa wakil de alepo. hay fotografías tomadas in situ anteriores a 1912.
the deeds certify that the room was originally in house wakil in aleppo, where it was also photographed in situ prior to 1912.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para determinar quienes han de ser los beneficiarios en las encuestas, se deberá establecer contacto con el mullah, el wakil y tres ancianos del distrito.
8. to identify the real beneficiaries in surveys, the mullah, wakil and three elders of the district should be contacted.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se comunicó que el 3 de noviembre de 1995 un dirigente tribal afgano, wakil wazir mohammad, fue asesinado en el barrio de hayatabad, peshawar.
on 3 november 1995, an afghan tribal leader, wakil wazir mohammad, was reportedly shot dead in hayatabad township, peshawar.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asimismo, celebré conversaciones con el ministro talibán de relaciones exteriores, sr. wakil ahmad mutawakkil, quien viajó a islamabad para reunirse conmigo.
i also had talks with the taliban foreign minister, wakil ahmad mutawakkil, who came to islamabad to meet with me.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29. el fiscal real (wakil al-malik) también está autorizado a realizar visitas de oficio si observa signos de violencia que justifiquen dicha visita.
29. the representative of the king is also authorised to conduct random visits if he decided that a case warranted such a visit.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las autoridades sospechan que puede haber una relación entre esa fuga y la liberación del antiguo ministro de relaciones exteriores de los talibanes, el mullah wakil ahmed muttawakil, y han informado de que encontraron un camión lleno de tierra junto a la salida del túnel, en un campo cercano.
the officials, who suspect that there might be a connection between the release of the former taliban foreign minister, mullah wakil ahmed muttawakil, and the prison escape, said that they found a truck full of soil at the opening of the tunnel in a field nearby.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
motivos de inclusión en la lista: a) vicepresidente primero del consejo de ministros del régimen talibán, b) ministro de asuntos exteriores precedente a wakil ahmad mutawakil del régimen talibán, c) gobernador de kandahar del régimen talibán.
grounds for listing: (a) first deputy, council of ministers of the taliban regime, (b) foreign minister before wakil ahmad mutawakil under the taliban regime, (c) governor of kandahar under the taliban regime.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: