Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que hermosa mujer que eres!!!!!!
what a beautiful woman you are !!!!!!
Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hermosa mujer
i need money and i’ll love you to help me right now with that dear
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hermosa mujer era!!!
what a beautiful woman she was!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que linda mujer que sos, te comeria a besos
what a beautiful woman you are, i would eat you with kisses
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor envía esto hoy a cualquier hermosa mujer que conozcas.
please send this toany beautiful women you know today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor que hermoso que sos
my love how beautiful you are
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy listo para hellen. una hermosa mujer que vive, literalmente, el tema del erotismo.
i'm ready to hellen. a gorgeous woman who lives literally the theme of eroticism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jennie era una hermosa mujer que fue admirado por muchos hombres, era moreno y muy inteligente.
jennie was a beautiful woman who was admired by many men, she was dark-haired and very intelligent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un día, henry se encuentra con una hermosa mujer que está mintiendo a su madre en un teléfono público.
one day, henry overhears a beautiful woman lying to her mother on a public telephone.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
== orígenes literarios ==la película narra el tema de una hermosa mujer que trae aflicción a dos hombres.
== literary origins ==the film features the theme of a beautiful woman who brings woe to two men.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el poema emplea el tema típico de poe de «la muerte de una hermosa mujer», que él consideraba «el tema más poético del mundo».
the poem employs poe's typical theme of the "death of a beautiful woman", which he considered "the most poetical topic in the world".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
surendranath dasgupta se casó con himani devi, una hermosa mujer que fue la hermana más joven de uno de los primeros directores de cine de la india, y fundador de los estudios bombay talkies, himanshu rai.
prof. dasgupta married himani devi, a beautiful lady and the younger sister of india's pioneer film director and founder of bombay talkies himanshu rai and had six children with her.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando personas en mi casa, lamentablemente, fueron robadas, norma les ayudó en cada paso del camino con el muy frustrante y confuso proceso de presentación de informes del incidente a la policía. en una nota más feliz, cuando otras personas desean emplear a un cocinero, norma encontró una hermosa mujer que ha complementado el servicio de la casa.
when guests in my house were unfortunately burgled, norma helped them every step of the way with the very frustrating and confusing process of reporting the incident to the police. on a happier note, when other guests wanted to employ a cook, norma found a lovely woman who filled the bill perfectly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the jewish crinicle, que repite como loro palabras como libertad y verdad comenzó a escribir falsedades indignantes de lo que estoy diciendo y haciendo. yo estaba teniendo conversaciones con la jefe de prensa del consejo de representantes de judíos británicos, una hermosa mujer - que estaba hablando con un tal david icke, mientras estaba leyendo acerca de un david icke muy diferente en el jewish chronicle. es comprensible que ella estaba confundida.
the jewish chronicle, which parrots words like freedom and truth, began to write outrageous misrepresentations of what i am saying and doing. i was having conversations with the press officer of the board of deputies of british jews - a lovely woman - who was speaking to one david icke, while she was reading about a very different david icke in the jewish chronicle. understandably she was confused.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un proyecto que todavía está en expansión y que conmueve con solo mirar a las hermosas mujeres que participan en él. si quieres tener tus propias fotos como punto de partida para empezar a gustarte y amarte a ti misma, ponte en contacto con renu para concertar una cita de foto-sesión.
a project that is still growing and touching every time one looks at the beautiful women in this show. if you want to have your pictures taken as part of starting to like and love yourself you can contact renu to make a date for a photo-session.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: