Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
funciona sobre varios sistemas operativos: macintosh en ppc, linux para x86, x86-64 y ppc, sun solaris en sparc y windows sobre x86.
has been ported to many operating systems including macintosh on ppc and x86, linux on x86, x86-64 & ppc, sun solaris on sparc and windows on x86.
si su computadora soporta x86-64 (64 bits) entonces es recomendable que seleccione esta opción para un mejor desempeño.
if your computer supports x86-64 (64-bit) then it's recommended that you select this option for better performance.
el linux-athena fue introducido en la versión 9, con el sistema operativo de red hat enterprise linux corriendo en un hardware x86 o x86-64 más barato.
linux-athena was introduced in version 9, with the red hat enterprise linux operating system running on cheaper x86 or x86-64 hardware.
actualmente las estaciones de trabajo suelen ser vendidas por grandes fabricantes de ordenadores como hp o dell y utilizan cpus x86-64 como intel xeon o amd opteron ejecutando microsoft windows o gnu/linux.
however by the late 2000s this difference disappeared, as workstations now use highly commoditized hardware dominated by large pc vendors, such as dell and hp & fujitsu, selling microsoft windows or gnu/linux systems running on x86-64 architecture such as intel xeon or amd opteron cpus.
*ww2d es un software código abierto y multiplataforma (windows, mac os x, linux (x86, x86-64 y solaris - sparc) basada sobre las tecnologías java y opengl.
*ww2d was a cross-platform, free and open-source application based on java and opengl technologies and can be run on microsoft windows, mac os x, linux (x86 and x86-64) and solaris on sparc.
* windows server 2008 standard edition (x86 y x86-64)* windows server 2008 todas las ediciones (solo 64bit)* windows server 2008 enterprise edition (x86 y x86-64)* windows server 2008 datacenter edition (x86 y x86-64)* windows hpc server 2008 (reemplaza windows compute cluster server 2003)* windows storage server 2008 (x86 y x86-64)* windows small business server 2008 (nombre clave "cougar") (x86-64) para pequeñas empresas* windows essential business server 2008 (nombre clave "centro") (x86-64) para empresas de tamaño medio* windows server 2008 para sistemas basados en itanium"server core" está disponible en las ediciones web, standard, enterprise y datacenter, aunque no es posible usarla en la edición itanium.
editions of windows server 2008 include:* windows server 2008 standard (ia-32 and x86-64)* windows server 2008 enterprise (ia-32 and x86-64)* windows server 2008 datacenter (ia-32 and x86-64)* windows hpc server 2008 (codenamed "socrates") (replacing windows compute cluster server)* windows web server 2008 (ia-32 and x86-64)* windows storage server 2008 (codenamed "magni") (ia-32 and x86-64)* windows small business server 2008 (codenamed "cougar") (x86-64) for small businesses* windows essential business server 2008 (codenamed "centro") (x86-64) for medium-sized businesses (discontinued)* windows server 2008 for itanium-based systems* windows server 2008 foundation (codenamed "lima") (x86-64) for oems onlymicrosoft dreamspark program provides verified students with the 32-bit variant of windows server 2008 standard edition.