Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
xiaomi
xiaomi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¡adiós, xiaomi!
bye, xiaomi!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comentarios de los teléfonos xiaomi mi3.
reviews of the phone xiaomi mi3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en efecto, la popularidad de xiaomi está en alza.
indeed xiaomi's star is on the rise.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el huawei honor 3c no aprende de xiaomi para crear futuros.
huawei honor 3c don’t learn from xiaomi to make futures.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me temo que el modelo de ventas de xiaomi será puesto en entredicho en 2014.
i suspect xiaomi’s sale model will be seriously challenged in 2014.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fabricación del smartphone de xiaomi no puede satisfacer las necesidades del mercado actual.
the manufacturing of the xiaomi smart phone cannot fulfill the actual market need.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==etimología==el nombre xiaomi es la palabra china para "mijo".
==etymology==the name xiaomi is the chinese word for "millet".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el director de it, ren yonghong, arrojó dudas sobre el futuro de xiaomi:
it manager ren yonghong cast doubt on xiaomi’s future:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similar al diseño del xiamomi m2, el mi4 es una versión renovada de su predecesor el xiaomi mi3.
similar to the principle of the xiaomi mi2, the mi 4 is a highly revamped version of its predecessor, the xiaomi mi3.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
xaomi anuncio el xiaomi mi4 y el dispositivo miband durante el evento del cncc realizado el 22 de julio de 2014.
xiaomi announced the mi 4 and miband during a media event at the cncc on july 22, 2014.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el gigante chino de móviles huawei, al sentirse amenazado por xiaomi, hizo lo mismo lanzando su terminal barato como contraataque.
china’s smartphone giant huawei, feeling threatened by xiaomi, followed suit by launching its budget phone as a counterattack.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei jun, fundador y director ejecutivo de la compañía china xiaomi, ha sido la última figura pública en ser convertida en canción.
lei jun, the founder and ceo of chinese tech firm xiaomi, is the latest public figure to be autotuned.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el consejero delegado de xiaomi, lei jun, siempre ha usado la capacidad de producción ascendente para explicar las dudas de que los hongmi sean futuros.
xiaomi ceo lei jun has always used climbing production capacity to explain the doubt that hongmi are like futures.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pesar de la popularidad de xiaomi, a algunos cibernautas no les gusta su estrategia de marketing online, ya que todas sus existencias casi siempre se agotan en pocos minutos .
despite the popularity of xiaomi, some netizens don't like its online marketing strategy, as all its stock is often sold out within minutes.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en los tres años desde que lei jun fundó la empresa, xiaomi ha conseguido el 5 por ciento del mercado chino de móviles en el segundo trimestre de 2013, superando la couta de apple en el país, según el grupo de investigación canalys.
in the three years since lei jun founded the company, xiaomi has captured 5 percent of china's smartphone market as of the second quarter of 2013, overtaking apple's share in the country, according to research group canalys.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informe anual 2013 de xiaomi: 1. vendidos 18,7 millones de smartphones en 2013, un incremento del 160 por ciento desde 2012, más de los 15 millones de unidades estimadas al comienzo del año.
xiaomi's 2013 annual report: 1. sold 18.7 million smartphones in 2013, a 160-percent increase from 2012, more than the 15 million units estimated at the start of the year.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mi cráneo tiene un bulto prominente" rechazó las explicaciones del consejero delegado de xiaomi sobre el fenómeno de que nunca haya existencias se deba a sus móviles de bajo precio, y cree que xiaomi deliberadamente limita las ventas:
"my skull has a bun" rejected xiaomi ceo's explanation of the always-out-of-stock phenomenon for its low-price phones and believed xiaomi deliberately limited the sales:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak