Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y en que trabajan hoy en dia?
and what do you do today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en que zona?
y en que zona?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muestra en que nivel se encuentra.
this shows which level you are at.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
y en que me salvarй
so tell me that i'm saved
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en que época estamos?
and where we are now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en que podamos tener
and we'll fly to parts unknown
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en que tiempo están.
where they stand in time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
del tipo deudor; y en que
of the borrowing rate; and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con que gente y en que lugar
lessons in what not to become
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en este momento en que oyes esto,
you are, you are,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en ese momento en que se abre la
that is the cheapest prices that i have seen for alcohol in my life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en esta hora fría, en que la tierra
and if so, does it contain them in their negative connotation; that is, as invalidating the universe of common usage?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para saber en que nivel de sobrepeso está debe calcular su masa corporal.
to know your lever of overweight you must know your body mass.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre y cuando y en la medida en que
if, as and to the extent
Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determina en que nivel se producen los cambios en el momento, de células, órganos, tejidos.
determine at what level there are changes at the moment - cell, organ, tissue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando hay democracia y en que principios se basa:
when you have democracy and on what principles are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos necesitamos algo de que depender y en que confiar.
we all need something to depend upon and trust.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alimentos cuando y en la medida en que se usen como:
foods when and insofar as they are used as:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beaumon recientemente ha tenido papeles tanto en law & order svu y en criminal minds.
beaumon recently had guest roles in both "law & order svu" and "criminal minds".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seguía pensando en follar con ken y en que ken era un chico.
i didn't feel like it. i was thinking about fucking ken and ken being a boy. i was thinking about barbie and barbie being a girl. i was thinking about jennifer, switching barbie and ken's heads, chewing barbie's feet off, hanging barbie from theceiling fan, and who knows what else.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: