Je was op zoek naar: y para su reyna (Spaans - Engels)

objetivamente y para su seguridad
objective and for your security

para usted y para su evangelio hoy.
for you and for his gospel today.

humanitario a somalia y para su rehabilitaciÓn
assistance to somalia

y para su elasticidad contra la compresión.
and for its elasticity against compression.

no hay sujetos sino por y para su sujeción.
there are no subjects except by and for their subjection.

(asignaciones para los hijos y para su crianza)
(child allowance and child-rearing allowance)

eso era bueno para los dos, y para su relación.
that was good for the both of you, and also for your relationship.

por los mismos ciegos y para su propio uso, o
blind persons themselves for their own use; or

ustedes siempre se dedican para dios y para su prójimo.
you always dedicate yourself to god and for your neighbors.

un éxito para usted, taoiseach, y para su equipo.
it was a success for you, taoiseach, and for your team.

explíquenos por qué es tan importante para usted y para su obra.
explain why it is so important to you and your work.

este número será el mismo para el original y para su copia.
this number shall be the same for both original and copy.

- o por las mismas personas disminuidas y para su propio uso ,
- either by handicapped persons themselves for their own use ,

el cachorro obedeció y para su sorpresa se veía igual que el león.
the cub did what was told and was surprised to see that he looked the same as the lion.

chequeos periódicos para su tranquilidad y para garantizar que su salud sea óptima
periodic check-ups for your peace of mind and to guarantee that your health is always at its best.

al igual que para sus hermanos compañeros y para su exhausta madre tierra.
as well as for your fellow brethren and your exhausted mother earth.

garantías para su integridad y para su pleno ejercicio de la libertad de cátedra.
guarantees for his integrity and for his full exercise of academic freedom.

decisivo para su buen funcionamiento y para ello fundó una
for its proper functioning and to this end she founded a religious

de hecho, para usted y para su gobierno, dicha huelga nunca tuvo lugar.
as a matter of fact, for you and your government, that strike never happened.

para ellos, y para su público universitario, gandhi destacó cuatro puntos claves;
for them, and his university audience, gandhi highlighted four key points;