Je was op zoek naar: y que hare doctor me duele mucho (Spaans - Engels)

me duele mucho.
hurt too much.

me duele mucho la boca.
my mouth really hurts.

la espalda me duele mucho.
la espalda me duele mucho.

doctor, me duele el estómago.
doctor, my stomach hurts.

-doctor, me duele la cabeza.
-doctor, me duele la cabeza.

es muy angustiante y me duele mucho cuando pasa.
it's very anguishing and it hurts me a lot when this happens.

y que hare
and it sounds so right

me duele mucho una rodilla,pero estoy bien
mi fa molto male un ginocchio,ma sto bene

soy un sincero amigo de los estados unidos, y esto me duele mucho.
slightly more than 80% of the executions took place in three countries: china, iran and the united states.

y es como el tipo que va al doctor y dice: "doctor, me duele cuando hago esto".
it's like the guy who goes to the doctor and says, "doctor, it hurts when i do this."

eso me duele mucho. eso revela la crueldad de esta guerra..."
this pains me deeply; it reveals the cruelty of this war...."

- me caí y me lastimé, josé. ¡mira como estoy! ¡me duele mucho!...
- i fell and hurt myself, zeze. look at it! it's hurting a lot!...

las mujeres pueden detener por completo pis porque me duele mucho al orinar.
women can completely stop pee because it hurts so much when they urinate.

ellos exigen unas relaciones más estrechas y que designe a la falta de atención duele mucho sus sentimientos".
they demand closer relations and designate that lack of attention hurts their feelings much”. “they direct their attention to the ideology, try to learn georgian language, long for to receive georgian magazines and news-papers, watch georgian tv shows and listen to georgian radio channels.

a mí me duele mucho cuando encuentro chicos que no saben hacerse la señal de la cruz.
however, more than anything else, it is necessary to give young people the faith. “it pains me greatly to meet a child who doesn’t know how to make the sign of the cross,” the pope said.

fue al médico y le dijo: "doctor, me duele todo lo que toco, de la cabeza a los pies ".
so he went to the doctor and said, "doctor, everything i touch hurts me. even if i touch my hair, it hurts me ".

me duele mucho porque sí existen venezolanos honestos, pero la vida se le hace 10 veces más difícil.
it really hurts because honest venezuelans do exist, but life is ten times harder for them.

un magnífico grupo de personas, honestas, amigables, hospitalarias, me duele mucho haberlas dejado.
—a magnificent group of people, honest, amicable, hospitable, it hurts very much to have left them.

pongo oídos sordos a él pero me duele mucho cuando algunos hablan algunas cosas equivocadas sobre krishna o iskcon.
i show deaf ears to him but it hurts me very badly when some one speaks something wrong about krishna or iskcon.

cuando estoy en la bici me duele mucho la espalda y el cuello. espero estar bien mañanaâ , ha dicho.
on the bike, it really hurts in the back and the neck. i hope it will go better tomorrow.