Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y tu
my good day
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bien y tu
what country are you from
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tu no.
and you'll beging to burnt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bn y tu???
bn
Laatste Update: 2014-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y¿y tu?
i am in my house
Laatste Update: 2011-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"... y tu casa"
"... and thy house"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bueno y tu
good and your
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, y tu
i'm also good
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amistad y tu?
it dont matter i single
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias, y tu?
i'm good/bad/more or less
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y ¿tu escapaste?
and yet escape?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me he alejado de hacer mis tareas asignadas ni tu tampoco deberías.
i did not allow myself to turn away from my appointed tasks, and neither should you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu tampoco quieres perder el tiempo, escríbenos a sales (@) zyncro.com o llámanos a +34 93 187 03 22 y te informaremos.
if you don’t want to waste your time either, write to us at sales (@) zyncro.com or call us on +34 93 187 03 22 and we’ll tell you all about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo hay una diferencia, si vives en usa y has recibido una orden postal de dinero de los estados unidos, y tu piensas que es falsa o robada, tu tampoco te querrás quedar con ella tampoco. es un crimen muy serio.
there is one difference here, however. if you live in the u.s. and you have received a united states postal money order which you think is forged or stolen, you don’t want to hold on to that one either. it’s a serious crime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿hacia dónde va la sabidurÍa? ________________________________________ cuando estás por volverte y seguir por el mal camino, tu compaÑera diría, lo siento, no puedo seguir por ese camino y tu tampoco deberías hacerlo. entonces tienes que hacer una elección: ¿debo continuar caminando con mi compaÑera o debo dejarla y empezar a caminar solo?
where is wisdom going to go? ___________________________________________________ as you are about to turn and go the wrong way, your wisdom companion would say, "sorry, i can’t go that way, and neither should you!" then you must make a choice: "should i continue walking with my companion or should i leave her and start walking alone?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak