Je was op zoek naar: ya lo supere ariel camacho (Spaans - Engels)

ya lo leí.
i can’t. i work for

ya lo superé
pero aún lo amo

ya lo arreglaré.
i’ll arrange it.

-ya lo estoy.
all right.

¡ya lo tiene!
(hey, get it now!

- ¡ya lo tengo!-.
- ¡ya lo tengo!-.

emplazo a la comisión a que lo cumpla y lo supere.
green energy is not a loss leader.

cumpla el objetivo de déficit para 1999 e incluso lo supere.
meet the target for the deficit for 1999 and even surpass it.

debe agregarse que kaganovich hace todo lo posible por no permitir que orjonikije lo supere en este terreno.
it ought to be said that kaganovich does all he can not to be outstripped by ordzhonikidze.

ya lo mismo no se da cuando es provocada y súper excitada.
the same thing does not happen when it is provoked and super excited.

por tanto, un país que esté justo por debajo del umbral no se diferencia mucho del país que lo supere por muy poco.
therefore, a country just below a threshold is not significantly different from a country that is just above that threshold.

solo su hogar lo supera.
only your home is better.

a nivel subregional, se prevé que mesoamérica lo supere en 2011, mientras que las subregiones del caribe y el cono sur lo harán en 2013.
at subregional level, the mesoamerican subregion is planning to reach the target by 2011, while the caribbean subregion and the south cone will meet the target in 2013.

a juicio del comité, el nivel de déficit se aproximará al valor de referencia, cuando lo supere en un 1% como máximo.
in the esc's view, this ratio could be said to be close to the reference value if it exceeds this value by no more than 1 percentage point.

el amor de cristo por sus elegidos lo superó.
christ’s love for his elect excelled that.

cree en el amor maduro que lo soporta y lo supera todo.
believe in mature love that supports and surpasses everything.

la nueva continuación sigue a su padre e incluso lo supera.
the new sequel follows in the footsteps of its parent and takes it to the limit.

pero irán no se deja confundir por nada de esto , y lo supera todo de una zancada
iran is not confused about any of this, and takes it all in stride.

aunque uno va enfrentando gradualmente ese sentimiento negativo, hasta que lo supera.
but gradually, one confronts that negative feeling and overcomes it.

algunas veces el límite de millaje no es muy alto, así que es posible que lo superes.
sometimes the mileage limit is not particularly high, so there is a fair possibility that you will exceed it. therefore, it is worth checking with the car rental company what the mileage limit is on the particular vehicle that you are renting.