Je was op zoek naar: ya se me quito (Spaans - Engels)

yo ya no me quito
do not let me die

me quito la ropa
i take my clothes

se me quito el sueño a mi
i take the dream to my

no ya se me acabo
no, my contract is over

me quito el sombrero.
i take off my hat.

me quito el sombrero!
hats off!

– me quito la camisa.
i’m taking the shirt off.

ya se me han acabado los
my lady, people have

si, ya se me está pasando.
call it whatever you wish.

a los siguientes días ya se me quito el dolor poco a poco.
gradually the pain disappeared.

bien, me quito el sombrero por
well, hats off for not playing

– su gente ya se me acercó.
already approached me.

supongamos que me quito esta chaqueta.
suppose i remove this coat.

callo, y entiendo, y me quito
that's old and very long,

no se me quita
i have a pain of head that does not is i removed

ya se me quitó el dolor de cabeza.
my headache has gone.

me quito el sombrero ante el pueblo haitiano.
my hat is off to the haitian people.

me quito el sombrero ante vd., profesor busby.
hats off to you prof. busby.

ya se me ha acusado de no responder a esa pregunta.
i have already been accused of not answering one question.

ese nombre es muy adecuado y ya se me había ocurrido.
"that name was the most convenient, and it came to me quite of myself.