Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sentimientos encontrados
mixed feelings
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lo estoy sintiendo.
i'm feeling it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– lo estoy sintiendo.
i’ve seen him before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me estoy sintiendo mal
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo se lo que estoy sintiendo,damon.
i know what i’m feeling, damon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sentimientos encontrados en japón
mixed feelings in japan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me estoy sintiendo muy bajo.
i am feeling very down.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que por ti estoy sintiendo
i am rage i am the hurricane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10. me estoy sintiendo enfermo
10. i'm feeling sick
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“sí, estoy sintiendo satisfacción”.
"yes, i am feeling fulfillment."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahora estoy sintiendo mucha pena.
now i am feeling so much sorrow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no obstante, tengo sentimientos encontrados.
i have mixed feelings though.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- entonces sabe lo que estoy sintiendo.
— so you know what i am feeling. please be merciful!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l dijo: esta gente siente lo que yo estoy sintiendo.
he said, "these people feel what i'm feeling."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tengo sentimientos encontrados y algunas dudas.
i have mixed feelings and some doubts.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mi madre. estoy sintiendo a mi madre.
my mother. i am feeling my mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* esta experiencia dio lugar a sentimientos encontrados.
* this experience gave rise to mixed feelings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿por qué me estoy sintiendo tan inferior?
- why do i feel so inferior?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@fotaibi (ar): "tengo sentimientos encontrados.
@fotaibi tweets (ar): "i have mixed feelings.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahora tengo sentimientos encontrados respecto a este juicio.
i now have mixed feelings about this trial.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: