Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo leo
i read
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo...
she me...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo comics
yo escucho musica
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo el periodico
i read the newspaper
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
= yo leo todos los días.
= i read every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo comics en 𝗅𝖺 𝖼𝖺𝗌𝖺
i read comics in class
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo un libro mientras como.
i read a book while i eat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo un comic todos los dias
i read spanish
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-así es como yo leo el enigma.
"so i read the riddle."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo leo tu corazón. te diré por qué.
you ask me in your heart. i read your heart. i will tell you why.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo por lo menos un libro al mes.
i read at least one book every month.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo el diario, mas estudio las escrituras.
i read the newspaper, but i study the scriptures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando hay algo de tiempo yo leo mis libros.
when there is time i go on reading my own books.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo vuestro corazón. yo les diré el porque.
you ask me in your heart. i read your heart. i will tell you why.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, yo leo con mucha atención sus actas.
i actually read your minutes with great care, mr president-in-office.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, yo leo una inscripción que dice «distintivo de país».
nevertheless, i can read that it says 'country's dialling code'.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
cuando yo leo los textos de historia de nuestros próceres no me creo esas historias.
when i read the history books about our national heroes, i do not believe those stories.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo leo y releo esta odiosa caracterización y me pregunto cuándo vamos a ser capaces de desmentirla.
i have read that odious characterization over and over again and wonder when we’ll finally prove it wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la prensa norteamericana no reflejó nada sobre eso, al menos el the new york times que yo leo.
the u.s. press did not in any way reflect these events, at least not the new york times that i read.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también yo leo con gran interés el informe de la comisión de desarrollo, que proporciona un inteligente análisis de las cuestiones en juego.
it is also with great interest that i read the report of the development committee, which provides a shrewd analysis on the matters at stake.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: