Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el fin de semana.
on the weekend.
Laatste Update: 2015-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
para el fin de semana
for the weekend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para el fin de semana?
so it was you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trabajas el fin de semana
do you work on the weekends
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-sí, el fin de semana.
-yeah, over the weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después, el fin de semana.
then, the weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qué hisiste el fin de semana
what did you attend last weekend
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos colamos el fin de semana.
we snuck in on the weekend.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a pasar el fin de semana?
the wish bowl? today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
visita durante el fin de semana
weekend visit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
no, el fin de semana no importa
no, weekend does not matter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
limpiaré mi habitación el fin de semana
i will clean my room on the weekend
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
debe estar disfrutando el fin de semana.
he seems to be enjoying the weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora toca ser malo el fin de semana!!!!
ahora toca ser malo el fin de semana!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ustedes a esquiar el fin de semana?
did you skiing this weekend?
Laatste Update: 2015-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que te gusta llevar el fin de semana?
what do you like to wear for the weekend?
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el fin de semana festivo en recife, brasil
the festive weekend in recife, brazil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
visita durante el fin de semana (procedimiento)
weekend visit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el fin de semana llega desde temprano y trabaja todo el día.
on weekends, he arrives there early and works all day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me acuesto temprano, pero a veces estoy acostado un rato y no puedo dormirme.
i go to bed on time but sometimes i lie there for a while and can't fall asleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: