Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
17 de enero de 1998
17 january 1998
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nacido el 17 de enero de 1942 en
born in oudtumhout, belgium, on 17 january 1942
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el 17 de enero de 2005,
on 17 january 2005,
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bruselas, 17 de enero de 1998
brussels, 20 january 1998
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisboa, 17 de enero de 1998.
lisbon, 17 january 1998.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruselas el 17 de enero de 1994
on 17 january 1994
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniciada el 17 de enero de 2011.
17 january 2011.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* elegido el 17 de enero de 1994.
* elected on 17 january 1994.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
[recibido el 17 de enero de 2007]
[received on 17 january 2007]
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dictamen emitido el 17 de enero de 2006.
opinion delivered on 17 january 2006.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fallecido en schönram el 17 de enero de 2009
died in schönram on 17 januar 2009
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se aplicará desde el 17 de enero de 2009.
it shall apply from 17 january 2009.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hecho en bruselas, el 17 de enero de 2005.
done at brussels, 17 january 2005.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 48
Kwaliteit:
discriminación racial, celebrada el 17 de enero de 1994
racial discrimination, held on 17 january 1994
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) discurso pronunciado por el presidente del iraq el 17 de enero de 1998;
(c) speech by the president of iraq on 17 january 1998;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luis echeverría Álvarez nació el 17 de enero de 1922 en la ciudad de méxico.
luis echeverria was born on 17 january 1922 in mexico city.luis echeverría joined the faculty of the national autonomous university of mexico in 1947 and taught political theory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nuevo embajador nació el 17 de enero de 1944 y está casado.
born in 1973, the new irish ambassador, who is married and has a son, has had an extensive diplomatic career, including appointments in new york, chicago and boston.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nuevo rector nació el 17 de enero 1965 en rugari y fue ordenado sacerdote en 1998.
the new rector was born january 17, 1965 at rugari and was ordained a priest in 1998.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== biografía ===== primeros años ===betty marion white nació el 17 de enero de 1922 en oak park, illinois.
==early life==white was born betty marion white in oak park, illinois, on january 17, 1922.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nuevo rector nació el 19 de enero de 1957 en ankazondandy, madagascar, fue ordenado sacerdote el 14 de agosto de 1998 para la diócesis de antsirabè.
the new rector was born january 19, 1957 in ankazondandy, madagascar, and was ordained a priest august 14, 1998 for the diocese of antsirabe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: