Je was op zoek naar: yo no puedo tragar la pastilla (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

yo no puedo tragar la pastilla

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

yo no puedo

Engels

i can not

Laatste Update: 2020-06-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo no puedo.

Engels

i cannot.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no parta ni mastique la pastilla.

Engels

do not split or chew the tablet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua.

Engels

i can't swallow these tablets without a drink of water.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

montaje de la pastilla

Engels

chip bonding

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mark surja por la pastilla.

Engels

to come up on his pill.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

gracias, la pastilla le ayudó.

Engels

you too, bavarian doctor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dígale a su médico si no puede tragar la cápsula.

Engels

tell your doctor if you are unable to swallow the capsule.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

debe tragar la cápsula entera con agua.

Engels

you should swallow your capsule whole with a drink of water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

5. tragar la saliva de uno mismo.

Engels

5. swallowing one's own saliva.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si no puede tragar la cápsula entera, informe a su médico.

Engels

if you cannot swallow the capsule whole, tell your doctor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dígale a su médico si usted no puede tragar la tableta entera.

Engels

tell your doctor if you are unable to swallow the tablet whole.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

debe tragar la cápsula entera con un vaso de agua.

Engels

you should swallow your capsule whole with a drink of water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

puede tragar la suspensión directamente desde la jeringa.

Engels

you can swallow the suspension straight from the syringe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dígale a su doctor si no puede tragar las tabletas.

Engels

tell your doctor if you cannot swallow tablets.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si no las puede tragar enteras, consulte a su médico.

Engels

if you are unable to swallow the capsules whole, talk to your doctor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cuando el niño no puede tragar en forma segura los medicamentos.

Engels

when the child is not able to safely swallow medication.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"esta enfermedad está haciendo que me pierda muchas cosas”, dice. “no puedo esperar al momento de tragar la última pastilla; entonces será cuando realmente lo celebre.

Engels

venance can't wait for the treatment to end. "this disease is making me miss out on so many things,” he said. “i can't wait to swallow the last pill; then, i will really celebrate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

si el paciente no puede tragar las cápsulas ni los comprimidos, stocrin podrá administrarse usando la solución oral.

Engels

for patients who are unable to swallow the capsules or tablets, stocrin can be given using the oral solution.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si su hijo no puede tragar una tableta, consulte a su médico o farmacéutico.

Engels

if your child can not swallow a tablet, talk to your doctor or pharmacist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,034,114,004 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK