Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo te llame en tu nombre.
i call out your name.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo te llame de babilona por un propósito mayor.
but i called you out of babylon for a greater purpose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como te llamas tu
what is your name
Laatste Update: 2016-05-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
si no te han asignado ningún tema, identifica un asunto que llame tu atención.
seven stages of writing assignments if a topic is not assigned, identify a subject that interests you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola hermosa como te llamas tu
my name is samantha thomas from usa
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te llamo
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y cuando yo te llamo, te vas corriendo?
when i call, you run away?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como te llama
how he loves you
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Laatste Update: 2016-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
te llamo luego.
i’m gonna call you later. okay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como se llama tu papá
as it is called your dad
Laatste Update: 2016-03-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
te llamas "negão ".
your name is `negão'. "
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cómo se llama tu universidad answer
what is the name of your university?
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como se llama tu profesora?
as the name of your teacher
Laatste Update: 2014-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo se llama tu página web?
what's the name of your web page?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no temas, porque yo te he rescatado, yo te llamé por tu nombre y tú me perteneces" (30).
"fear not, for i have redeemed you; i have called you by name, you are mine."[30]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo que se llama: ¿tu hermano?
what is called: your brothers?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. ¿qué llamó tu atención respecto a los tejidos?
7. what did you pay attention to regarding the fabrics?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por ejemplo, Él llama tu atención a que tienes un problema con el enojo o la deshonestidad, etc.
for example, he brings to you attention that you have a problem with anger or dishonesty, etc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: