Je was op zoek naar: yo tengo ese juego de soy sero (Spaans - Engels)

yo tengo ese sueño.
i dream about it. will it happen?

ese juego de la presa
that dam game

a ese juego, ¿de acuerdo?
to the parents directly?

¡cesemos, pues, ese juego de engañabobos!
it is the basis of the prag report.

las autoridades aprovechan ese juego de la deslealtad.”
authorities take advantage of that game of disloyalty.”

no me gusta ese juego de probabilidades de 1 en 28,000.
i don't like those gambling odds of 1 in 33,800.

sin embargo, mali todavía no se dejó oír en ese juego de compraventa.
for now mali has remained silent in this bargaining game.

ese juego de material puede consultarse en el lugar del instituto en la web.
this collection is accessible through the institute's web site.

en ese juego de símbolos, la revolución se introdujo en un túnel sin salida.
in that symbols game, the revolution entered a tunnel with no exit.

como ese juego y como fueron los dos primeros juegos de hoy, este estuvo muy cerca.
like that game and like the first two of today’s games went, this too was close.

necesitamos abandonar ese juego de acusaciones y empezar a pensar más en que somos un equipo.
we need to get out of this blame game and start looking at this more as a team.

todo ese juego de números se resume de la siguiente manera: hubo sumas que no sumaron.
this numbers game can be summed up in the following way: there were sums that did not add up.

hasta este momento no se ha obtenido ninguna respuesta con respecto a la situación de ese juego de instrumentos.
at this time, no response as to the status of this toolkit has been forthcoming.

por lo tanto, no voy a entrar en ese juego de florete de ver quién lo hace bien y quién mal.
i am not therefore going to get involved in that slanging match about who is performing well and who is performing badly.

si alguien gana en un juego de azar y ofrece sus ganancias a krishna, ese juego de azar es ciertamente espiritual.
if one wins in gambling and offers his earnings to krishna, that gambling is certainly spiritual.

el 29 de noviembre de 2011 thr informó que martí noxon estará trabajando en el guión de la adaptación de ese juego de mesa.
on november 29, 2011, thr reported that marti noxon would be working on the script of the board game adaptation.

el equipo anfitrión habría ganado ese juego y otro más tarde el lunes para avanzar a los juegos de medalla de oro el martes.
the host team would have to win that game and another later monday to advance to tuesday’s medal games.

ala men es el juego producido por la empresa famosa ese juego de video juegos de armadura nos emocionaron cada vez con los nuevo ejército juegos.
wing men is the game produced by the famous company that video game armor games we thrilled every time with the new army games.

la onudi examina asimismo la viabilidad de incorporar a ese juego de instrumentos temas relacionados con la política industrial, como el análisis de la competitividad.
unido is also examining the feasibility of including topics related to industrial policy, such as competitiveness analysis, in the toolbox.

así que, la próxima vez que pienses ir al casino más cercano para jugar a ese juego de máquinas tragaperras que tanto te gusta, piénsalo una vez más.
so, next time that you think of heading to the nearest casino to play that slot machine game that you love, think again.