Je was op zoek naar: zai (Spaans - Engels)

zai
zai

ni zai ganshenme
ni zai ganshenme

sr. ahmad-shah ahmad-zai
h.e. mr. ahmad-shah ahmad-zai

ni zai na li (where are you?
ni zai na li (where are you?

zai escribió biografías de romulus whitaker y sálim ali.
zai wrote biographies of romulus whitaker and salim ali.

es posiblemente 'lai shui zai (来水灾)' en chino.
it is possibly 'lai shui zai' (來水災) in chinese.

7. el sistema zai: un sistema tradicional de conservación del agua
7. the zai system: a traditional system of water conservation

sus hijas zahida (zai) y shama se dedicaron la escritura.
they had a son, murad; and two daughters zahida (zai) and shama who also took to writing.

sistemas zai: sistemas de siembra que promueven la eficiencia en el uso del agua.
zai systems — planting systems that promote water efficiency.

el sistema zai consiste en una serie de hoyos o pozos excavados en terrenos abandonados o no utilizados.
the zai system is a series of human-made pits or holes, dug on abandoned or unused land.

el bebé panda yuan zai ha sido el centro de atención de los medios de comunicación taiwaneses desde que nació en julio de 2013.
baby panda yuan zai has been spotlighted by the taiwanese media since her birth in july 2013.

* zai: para aparecer, o de existir a hacer usted sabe, o cree existencia.
*zai: to appear, or to exist to make yourself known, or create existence.

los pozos zai mejoran las condiciones favorables para la infiltración del agua de lluvia en el suelo y son beneficiosos en caso de tormenta, cuando hay demasiada agua.
38. the zai pits extend the favourable conditions for soil infiltration after runoff and they are beneficial during storms, when there is too much water.

12/12/2014 la autoridad portuario de civitavecchia suscribió protocolos de acuerdo con la agencia tunecina para los puertos y con el consorcio zai
12/12/2014 the harbour authority of civitavecchia has undersigned protocols of understanding with the tunisian agency for the ports and with the zai consortium

04/11/2015 el 10 de noviembre el acontecimiento final del proyecto de gemellaggio entre la autoridad portuario de gioia tauro y el consorcio zai
04/11/2015 10 november the final event of the plan of twinning between the harbour authority of gioia tauro and consortium zai

==discografía==;albumes2006 : parfums d’extrêmes (china, zhongguo kexue)2007 : parfums d’extrêmes (china, jiesheng)2009 : dailiang (china, jiesheng)2014 : douce chine (dailiang, routenote);sencillos2010 : shanghai (single) (ulys music)2012 : oh ma chérie (single) (yeshj)==libros==2008 : the music industry in china at the beginning of the 21st century, phd thesis, university jean-moulin lyon 32010 : the music industry in china at the beginning of the 21st century, o editions universitaires européennes, 264 p.2010 : pass it on 盒子, shangxia trading (shanghai) co.,ltd, china science culture publishing house, 330 p : traducción al francés del libro chino escrito por peng yangjun y chen jiaojiao2012 : le français qui écrit et chante en chinois 下有戴亮, libro billing (francés-chino), yiwen publishing house, 186 p==videoclips==2010 : shanghai (single) (ulys music)2012 : oh ma chérie, rodado y dirigido por franc péret2012 : zhongguo de faguoren, rodado y dirigido por jiangsu tv2014 : douce chine, rodado y dirigido por franc péret==filmografía==2006 : tomorrow i am not a lamb 明天我不是羔羊 (telenovela) : john2012 : shanghai solo 小雷变奏曲 (telenovela) : leon2012 : dream big (corto) : jiawen==canciones escritas para otros artistas==2001 : piège à rêves (música) para mickael andré en su lp piège à rêves2004 : j'attends (música) para mickael andré en su lp...pour grandir2006 : a trop vouloir (música) para mickael andré en su lp...pour grandir2009 : au delà de tout (letra en francés y vocal) para la película love in translation de liang shan2011 : 左爱右爱(zuo ai you ai) título en francés : amour hésitant, adaptación francesa de la canción china escrita por peter kam e interpretada por garou y cao fujia2012 : plus rien en stock (música) para mickael andré en su lp plus léger2012 : je me libère (música) para mickael andré en su lp plus léger==actuaciones principales y apariciones en televisión==2005 : competition of foreigners and chinese culture - shows emitidos del 9 al 13 de febrero 2005 en beijing television2008 : dantès is on earth - reportaje emitido el 28 de octubre por dragon tv2008 : 2t3m - entrevista para lyon tv2009 : it's better in the morning - show transmitido en noviembre 2009 por france 32012 : culture matters, programa emitido en 2012 en ics2012 : expat extra, reportaje transmitido en junio 2012 en ics2013 : culture matters, programa emitido el 13 de abril 2013 por ics2013 : waiguoren zai zhongguo, reportaje y entrevista retransmitidos el 15 y 16 de junio 2013 en cctv42013 : xunzhao xin zhubo, concurso emitdo en noviembre 2013 por henan satellite2014 : culture express, reportaje y entrevista retransmitidos en abril 2014 en cctv news2014 : 50 anos, 50 testigos, reportaje y entrevista retransmitidos en junio 2014 en cctv frances== referencias ==
== discography =====studio albums===* 2006 : "parfums d’extrêmes" (china, zhongguo kexue)* 2007 : "parfums d’extrêmes" (china, jiesheng)* 2009 : "dailiang" (china, "jiesheng")* 2014 : "douce chine" (dailiang, routenote)===singles===* 2010 : "shanghai (single)" (ulys music)* 2012 : "oh ma chérie (single)" (yeshj)== books ==* 2008 : "the music industry in china at the beginning of the 21st century", phd thesis, university jean-moulin lyon 3* 2010 : "the music industry in china at the beginning of the 21st century", editions universitaires européennes, 264 p.* 2010 : "pass it on 盒子", shangxia trading (shanghai) co.,ltd, china science culture publishing house, 330 p : translation into french of the chinese book written by peng yangjun et chen jiaojiao* 2012 : "le français qui écrit et chante en chinois ", bilingual book (french-chinese), yiwen publishing house, 186 p== video clips ==* 2010 : "shanghai", shot and directed by franc péret* 2012 : "oh ma chérie", shot and directed by franc péret* 2012 : "zhongguo de faguoren", shot and directed by jiangsu tv* 2014 : "douce chine", shot and directed by franc péret== filmography ==* 2006 : "tomorrow i am not a lamb" (soap opera) : john* 2012 : "shanghai solo" (soap opera) : leon* 2012 : "dream big" (short movie) : jiawen== songs written for other artists ==* 2001 : "piège à rêves" (music) on the mickael andré lp "piège à rêves"* 2001 : "désamour" (music) on the mickael andré lp "piège à rêves"* 2004 : "j'attends" (music) on the mickael andré lp "...pour grandir"* 2006 : "a trop vouloir" (music) on the mickael andré lp"...pour grandir"* 2009 : "au delà de tout" (french lyrics and singing) for the liang shan's movie "love in translation"* 2011 : "左爱右爱(zuo ai you ai)" french title : "amour hésitant", french adaptation of the chinese song written by albert leung, composed by peter kam and sung by the duo garou and cao fujia* 2012 : "plus rien en stock" (music) on the mickael andré lp "plus léger"* 2012 : "je me libère" (music) on the mickael andré lp "plus léger"== main tv shows and medias appearances ==* 2005 :** "foreigners and chinese culture contest" - shows broadcast from february 9–13 on beijing television* 2008 :** "dantès is on earth" - news story broadcast on october 28 on dragon tv* 2008 :** "2t3m" - interview broadcast on lyon tv* 2009 :** "c'est mieux le matin" - show broadcast in november on france 3* 2012 :** "culture matters", show broadcast in june 2012 on ics** "expat extra", news stories broadcast in june on ics* 2013 :** "culture matters", show broadcast on april 13 on ics* 2013 :** "waiguoren zai zhongguo", news story and interview broadcast on june 15 and 16 2013 on cctv4* 2013 :** "xunzhao xin zhubo", presenter contest broadcast in november on henan satellite* 2014 :** "culture express", news story broadcast on april 2 on cctv news* 2014 :** "50 years, 50 witnesses", news story broadcast on june 2014 on cctv french==references====external links==* ecrit-interprete-chinois-mandarin_1663.html biography and titles* dantès at the cctv3* http://ent.sina.com.cn/v/m/bn/2007-03-30/16319257.html* press conference in suzhou* interview by the city of hangzhou* http://ent.sina.com.cn/v/2006-02-27/1002998389.html name list of the main actors of the soap "tomorrow i am not a lamb"