Je was op zoek naar: zingarelli (Spaans - Engels)

zingarelli escribió 37 óperas cómicas en su prolífica carrera.
zingarelli wrote 37 mainly comic operas in all in a prolific career.

el vocabulario de la lengua italiana de nicola zingarelli ya no necesita presentación.
this dictionary by nicola zingarelli is the most widely known and widely used of all italian language dictionaries.

además, estudió en roma con vincenzo fioravanti (1819) y en nápoles con nicola antonio zingarelli.
he studied further in rome with vincenzo fioravanti (1819) and in naples with niccolò antonio zingarelli.

== biografía ==nacido en nápoles, donde estudió música con domenico cimarosa y niccolò antonio zingarelli.
he studied music in naples with domenico cimarosa and niccolò antonio zingarelli.

"giulietta e romeo" fue compuesta por zingarelli en sólo ocho días y se considera por muchoas estudiosos como su mejor obra.
"giulietta e romeo" was composed by zingarelli in only eight days and it is considered by many scholars to be his best work.

las 900 fichas, destinadas a las explicaciones de los matices de sentido en la utilización de palabras similares, son una de las novedades exclusivas del zingarelli 2013.
a new feature of this cd-rom edition is the inclusion of 900 detailed explanations of analogous words.

los diccionarios italianos (por ejemplo, lo zingarelli editado por la zanichelli) llevan la trascripción fonética de tales palabras seguida por un asterisco (*).
in italian dictionaries (e.g., zingarelli, published by zanichelli), the phonetic transcription of such words is followed by an asterisk (*).

el tema era muy popular en italia: hubo libretos más antiguos de luzzi para marescalchi (1785, venecia), foppa para zingarelli (1796, milán) y buonaiuti para p. c. guglielmi (1810, londres).
the theme was very popular in italy: there were earlier libretti by luzzi for marescalchi (1785, venice), foppa for zingarelli (1796, milan), and buonaiuti for pietro carlo guglielmi (1810, london).