Je was op zoek naar: acepta (Spaans - Fins)

Spaans

Vertalen

acepta

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Fins

Info

Spaans

%1 acepta la invitación

Fins

% 1 hyväksyy tämän kokouskutsun

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

máquina que acepta dinero

Fins

seteliraha-automaatti

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el usuario acepta la conexióncomment

Fins

käyttäjä hyväksyy yhteydencomment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

79 entidad adjudicadora lo acepta .

Fins

0 palveludirektiivin 16 artiklan 5 kohta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

entorno que no acepta la intervención

Fins

epäsuotuisa toimintaympäristö

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el remitente acepta esta tarea pendiente

Fins

lähettäjä hyväksyy tämän tehtävän

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

(el parlamento acepta la enmienda oral)

Fins

(parlamentti hyväksyi päätöslauselman. )

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se acepta justificación para no incluir braille

Fins

[vapautettu pistekirjoituksesta]

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en segundo lugar, la comisión acepta los

Fins

valiokunta ei epäile, etteikö pidennys olisi tarpeen, ja olemme valmiit suostumaan tähän.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

eslovaquia acepta un certificado de conformidad checo

Fins

slovakia hyväksyi tšekin vaatimustenmukaisuustodistuksen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el cdr acoge favorablemente y acepta esta propuesta.

Fins

ak kannattaa tätä ehdotusta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el remitente acepta con dudas esta tarea pendiente

Fins

lähettäjä hyväksyy tämän tehtävän alustavasti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dígame solamente si acepta la enmienda 27 o no.

Fins

sanokaa vain tämä: hyväksyttekö te tarkistuksen 27 vai ette?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

además, la co­misión tampoco acepta la enmienda 8.

Fins

kysymys n:o 19 gary titley (h-l 102/98)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la comisión acepta algunas enmiendas del parlamento europeo.

Fins

komissio hyväksyy osan euroopan parlamentin tarkistuksista.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la aplicación web eucaris acepta diferentes cometidos de usuarios.

Fins

eucaris-ohjelmistosovellus tukee erilaisia käyttäjärooleja.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el bce podrá decidir que solo acepta solicitudes u ofertas electrónicas.

Fins

ekp voi määrätä, että se hyväksyy ainoastaan sähköisiä osallistumishakemuksia/tarjouksia.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si el consejo acepta estas enmiendas, el procedimiento habrá terminado.

Fins

lisäksi parlamentti tähdentää, että direktiivin on oltava yhdenmukainen voimassa olevien tietosuojayleissopimusten kanssa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

recomendación 1 (d) la comisión acepta la recomendación 1 (d).

Fins

suositus nro 1 d)komissiohyväksyysuosituksennro1d alakohdan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

& konsole; también acepta opciones genéricas de & qt; y kde:

Fins

& konsole; hyväksyy myös yleisia & qt; - ja & kde; - valintoja:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK