Je was op zoek naar: postmenopáusicas (Spaans - Fins)

mujeres postmenopáusicas:
postmenopausaaliset naiset:

en mujeres postmenopáusicas
postmenopausaalisilla naisilla

adultos (mujeres postmenopáusicas):
aikuiset (postmenopausaaliset naiset):

fablyn está únicamente indicado en mujeres postmenopáusicas.
fablyn on tarkoitettu vain postmenopausaalisille naisille.

sexo el producto medicamentoso se ha investigado tan sólo en mujeres postmenopáusicas.
sukupuoli lääkevalmisteen käyttöä on tutkittu vain postmenopausaalisilla naisilla.

embarazo y lactancia adrovance sólo está destinado para el uso en mujeres postmenopáusicas.
raskaus ja imetys adrovance on tarkoitettu vain vaihdevuodet ohittaneille naisille.

5.1.3.1 efectos del ejercicio en la pérdida ósea de las postmenopáusicas
osteoporoosin hoidossa käytetyt lääkeaineet

las mujeres postmenopáusicas necesitan un promedio de 1500 mg/ día de calcio elemental.
postmenopausaaliset naiset tarvitsevat kalsiumia keskimäärin 1 500 mg/ vrk.

preotact se utiliza para tratar la osteoporosis en mujeres postmenopáusicas con alto riesgo de fracturas.
preotact- valmistetta käytetään osteoporoosin hoitoon vaihdevuodet ohittaneilla naisilla, joilla on suuri riski saada murtuma.

fablyn está indicado en el tratamiento de la osteoporosis en mujeres postmenopáusicas con riesgo incrementado de fracturas.
fablyn on tarkoitettu osteoporoosin hoitoon postmenopausaalisille naisille, joilla on suurentunut luunmurtumariski.

los efectos en la masa ósea del incremento del ejercicio son modestos en las postmenopáusicas y parecen limitarse a la columna.
jatkotutkimuksessa, jota ei ollut suunniteltu murtumien ilmaantuvuuden arviointiin, reid ym.

uso en niños dado que la calcitonina intranasal está indicada para mujeres postmenopáusicas, no es adecuado su uso en niños.
käyttö lapsille koska intranasaalinen kalsitoniini on tarkoitettu postmenopausaalisten naisten käyttöön, se ei sovellu käytettäväksi lapsille.

fablyn no está indicado en niños ni en adolescentes menores de 18 años, ya que este medicamento se utiliza sólo en mujeres postmenopáusicas.
fablynilla ei ole käyttöaihetta lapsille ja alle 18- vuotiaille nuorille, koska se on tarkoitettu vain postmenopausaalisille naisille.

dado que la calcitonina intranasal está indicada para mujeres postmenopáusicas, no se han realizado estudios en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.
4. 6 raskaus ja imetys

las mujeres mayores parecen responder mejor que las postmenopáusicas más jóvenes (dawson-hughes, 1996).
vaste näyttää olevan voimakkaampi iäkkäillä naisilla kuin nuoremmilla vaihdevuosiiän ohittaneilla naisilla (dawson-hughes, 1996).

los datos farmacocinéticos de más de 2.000 mujeres postmenopáusicas, incluyendo pacientes de estudios clínicos de osteoporosis, contribuyeron al análisis farmacocinético poblacional.
populaatiofarmakokineettisessä analyysissa oli mukana farmakokineettiset tulokset yli 2 000 postmenopausaalisesta naisesta, myös selektiivisiin kliinisiin osteoporoositutkimuksiin osallistuneista potilaista.

preotact se utiliza para el tratamiento de la osteoporosis (enfermedad que fragiliza los huesos) en mujeres postmenopáusicas con elevado riesgo de fracturas.
preotactia käytetään osteoporoosin (luita haurastuttavan sairauden) hoitoon postmenopausaalisilla naisilla, joilla on suuri luunmurtumariski.

el aclaramiento oral aparente (cl/ f) de lasofoxifeno en mujeres postmenopáusicas es de aproximadamente 6,6 l/ hora.
postmenopausaalisille naisille suun kautta annetun lasofoksifeenin näennäinen puhdistuma on noin 6, 6 l/ h.

otros estudios de interacción llevados a cabo en mujeres postmenopáusicas han demostrado la ausencia de cualquier interacción potencial con tamoxifeno o terapia hormonal sustitutoria (estrógenos).
postmenopausaalisilla naisilla tehdyt yhteisvaikutuksia selvittävät tutkimukset ovat osoittaneet, ettei valmisteella ole yhteisvaikutuksia tamoksifeenin eikä hormonikorvaushoidon (estrogeenin) kanssa.

hemorragia postmenopáusica
postmenopausaalinen verenvuoto