Je was op zoek naar: technical (Spaans - Fins)

ettehad technical group.
ettehad technical group.

state organization for technical industries.
state organization for technical industries.

further technical details are contained in appendix i.
further technical details are contained in appendix i.

bonar technical fabrics n.v. y low & bonar plc,
bonar technical fabrics n.v. ja low & bonar plc,

the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .
the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .

0,1 litros de gasolina para uso técnico (technical petrol)
0,1 litraa teknistä bensiiniä (’technical petrol’).

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw reino unido
rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw iso- britannia

- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance
- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance

Éste technical working party es un calco del modelo clásico del comité de reglamentación.
euroopan teollisuuden tilanne on kuitenkin hyvin erilainen.

the common technical document for the registration of pharmaceutical for human use efficacy table of content
the common technical document for the registration of pharmaceutical for human use – efficacy – table of content

diario oficial de la unión europea appendix i technical specifications for the processing of payment orders
euroopan unionin virallinen lehti appendix i technical specifications for the processing of payment orders

el nuevo regional technical college de tallaght es la primera iniciativa de gran envergadura financiada en la zona.
tallaghtin uusi regional technical college on ensimmäinen alueella rahoitettu mittava hanke.

further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .
further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .

bonar technical fabrics nv y low & bonar plc, solidariamente: 12,24 millones eur;
bonar technical fabrics nv ja low & bonar plc, yhteisvastuullisesti: 12,24 miljoonaa euroa;

compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .

1 technical and administrative assistance ( including related staff costs ) executive agencies27 other technical assistance and administrative
1 technical and administrative assistance ( including related staff costs ) executive agencies27 other technical assistance and administrative

bonar technical fabrics nv y low & bonar plc, del 13 de septiembre de 1991 al 28 de noviembre de 1997.
bonar technical fabrics nv ja low & bonar plc, 13 päivä syyskuuta 1991 – 28 päivä marraskuuta 1997.

puesto que low & bonar plc constituye una empresa común con bonar technical fabrics, tiene derecho también a beneficiarse de esta reducción.
koska low & bonar plc muodostaa yhteisen yrityksen bonar technical fabricsin kanssa, myös se on oikeutettu sakon alennukseen.

c) en la definición de « technical malfunction of target2 », el punto final se sustituirá por una coma;
c) korvataan määritelmässä « technical malfunction of target2 » oleva piste pilkulla.