Je was op zoek naar: trillo (Spaans - Fins)

congreso de los diputados, federico trillo, presentaron el pasado 13 de octubre en madrid el libro "los parlamentos de
parlamentin puhemies gil­robles:

he aquí que yo te he puesto como trillo, como rastrillo nuevo lleno de dientes. trillarás los montes y los harás polvo; y a las colinas dejarás como tamo
katso, minä panen sinut raastavaksi puimaäkeeksi, uudeksi, monihampaiseksi. sinä puit ja rouhennat vuoret, muutat kukkulat akanoiksi;

que el eneldo no se trilla con el trillo, ni sobre el comino se hace rodar la rueda de la carreta; sino que el eneldo se golpea con un palo, y el comino con una vara
sillä ei mustaa kuminaa puida puimaäkeellä eikä puimajyrän tela pyöri höystekuminan yli, vaan musta kumina lyödään irti sauvalla ja höystekumina vitsalla.

el presiden­te del parlamento europeo visitó asimismo el congreso de los diputados y el senado donde mantuvo encuentros con los pre­sidentes de ambas instituciones, federico trillo y juan ignacio barrero, así como con los porta­voces de los grupos políticos.
komis­sion puheenjohtaja jacques san­ter lupasi, että komissio puuttuu kaikkiin tutkintavaliokunnan esittämiin epäkohtiin.

trilla
puinti