Je was op zoek naar: agilidad (Spaans - Frans)

a) agilidad.
a) adaptabilité.

agilidad de frecuencia
agilité de fréquence

f) mayor agilidad.
f) effets dynamisants.

con "agilidad" de frecuencia
à sauts de fréquence

agilidad de frecuencia radar
agilité de fréquence

agilidad de frecuencia, sistema de
agents de guerre chimique (précurseurs)

los tubos con agilidad de frecuencia;
les tubes à agilité de fréquence;

nos esforzaremos por que todo discurra con agilidad.
ces questions, qui seront assorties d'un rapport, figurent dorénavant parmi les priorités, puisque nous avons commencé par privilégier la question des autorisations temporaires de séjour et de l'admission.

técnicas de "radar, agilidad de frecuencia";
des techniques d'"agilité de fréquence (radar)";

2. técnicas de "radar, agilidad de frecuencia ";
2. des techniques d'>;

mejore la agilidad de la empresa y reduzca los costes
flexibilité accrue de l'entreprise et réduction des coûts

el software osis permite agilidad a los incidentes petróleo en el mar
l'élément i­see d'osis comprend trois modules principaux :

este dinamismo y agilidad también hacen falta a escala mundial.
ce dynamisme et cette souplesse s'imposent également au niveau mondial.

el porsche 911 encarna la agilidad y la dinámica como ninguna otra cosa.
toutes les 911 portent notre nom. mais chacune porte votre griffe.

las normas deben cubrir las necesidades del mercado y elaborarse con agilidad.
les normes doivent répondre aux besoins du marché et être élaborées rapidement.

85. la flexibilidad y la agilidad son la regla general del comercio electrónico.
85. la souplesse et la maniabilité sont la règle dans le commerce électronique en général.

dos o tres corrían y saltaban de una ventana a otra con la agilidad de clowns.
deux ou trois couraient et sautaient d'une fenêtre à l'autre avec une agilité de clowns.

:: mayor agilidad y mejora en la prestación de servicios y la ejecución de mandatos
:: assurer des services et exécuter les mandats plus rapidement et plus efficacement;

aumento de la fiabilidad y seguridad de las fronteras para una mayor agilidad del comercio y la inversión
contrôle des frontières plus pertinent et plus fiable pour des échanges et des investissements plus rapides

consideración oportuna de nuevos jueces internacionales para garantizar la eficacia y agilidad de las actuaciones judiciales.
envisager de faire appel en temps utile à de nouveaux juges internationaux pour assurer le déroulement efficace et rapide des procès