Je was op zoek naar: buena suerte para el campeonato (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

buena suerte para el campeonato

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

buena suerte para ella.

Frans

bon vent à elle.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

buena suerte

Frans

bonne chance.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

buena suerte para todos.

Frans

bon courage à tous.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

buena suerte amigo

Frans

bon chance, bon ami

Laatste Update: 2019-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buena suerte libia.

Frans

bonne chance, libye.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buena suerte, hermanos.

Frans

bonne chance frères.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡deseadme buena suerte!

Frans

souhaitez-moi bonne chance !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

adiós y buena suerte.

Frans

je vous fais mes adieux et vous souhaite bonne route.

Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buena suerte a todos!'

Frans

bonne chance à vous tous !"

Laatste Update: 2013-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

@lyramckee: "buena suerte.

Frans

@lyramckee : courage ! nous avons toujours besoin de grands reporters.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡buena suerte y diviértase!

Frans

comme le fait de mettre au point une distribution prend du temps, elles peuvent ne pas toujours contenir la dernière version.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le deseo buena suerte para el resto de esta bella aventura.

Frans

je vous souhaite bonne chance pour la suite de cette belle aventure.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

welsh buena suerte para el futuro y para que puedan reconstruir su país.

Frans

triste spectacle en vérité, que cette invasion contraire aux lois internationales et témoignant d'un souverain mépris envers un pays et son peuple.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le deseo mucha suerte para el futuro.

Frans

je vous souhaite bonne chance pour l'avenir.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es una suerte para nosotros.

Frans

c'est une chance pour nous.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es una gran suerte para australia.

Frans

À cet égard, l'australie est particulièrement bien lotie.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esta es mala suerte para el país, pero suerte para el poeta.

Frans

ce n'est pas de chance pour le pays mais c'est une chance pour le poète.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gv: gracias por responder a nuestras preguntas, y buena suerte para sus proyectos.

Frans

gv: merci d'avoir répondu à nos questions et bon courage pour vos projets.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mala suerte para algunas prioridades del consejo.

Frans

tant pis pour certaines priorités du conseil.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por suerte para la humanidad, el diálogo se inventó hace mucho tiempo.

Frans

heureusement pour l’humanité, le dialogue a été inventé il y a longtemps déjà.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,826,282 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK