Je was op zoek naar: ciertamente (Spaans - Frans)

ciertamente
assurément

ciertamente.
certes.

—ciertamente.
---certainement.

ciertamente, con
a présent, il reste au conseil à voter l'économie de 1,35 milliard d'écus, et ce serait une véritable économie.

ciertamente, no.
certainement pas.

—no, ciertamente.
---non certes!

sí, ¡ciertamente!
oui, certainement !

no irá ciertamente
n'ira certainement pas

muy mal ciertamente.
très mauvaise en réalité.

r. ciertamente no.
r. certainement pas.

¡mienten, ciertamente!
ce sont vraiment des menteurs.

yo: si, ¡ciertamente!
me: oui, en effet !

ciertamente es repugnante.
voilà qui est vraiment écœurant.

ciertamente, es absurdo.
la situation est effectivement absurde.

irá a volar ciertamente
ira voter certainement

eso es ciertamente deprimente.
en fait , c'est réellement déprimant.

ciertamente, así lo espero.
je l'espère sincèrement.

¡noche ciertamente terrible!
nuit vraiment terrible !

cuidaremos, ciertamente, de él».
et nous veillerons sur lui».

¡es algo, ciertamente, asombroso!»
voilà une chose vraiment étonnante».