Je was op zoek naar: claro guapi (Spaans - Frans)

guapi
si jolie

claro.
-- sans doute.

¡claro!
délicat !

azul claro
bleu clair

oh, claro.
oh, oui.

¡pues claro!
oui, c'est ça !

sonido claro
exprimez-vous

dejémoslo claro.
je n'irai pas par quatre chemins.

claro, claro.
mais oui, mais oui.

se desarrolló en los municipios de tumaco, buenaventura, quibdó y guapi, priorizados por el mps, con un total de 7.990 familias beneficiarias en el 2009.
cette stratégie a été déployée dans les municipalités de tumaco, de buenaventura, de quibdó et de guapi auxquelles le ministère de la protection sociale a accordé la priorité en 2009, au profit de 7 990 familles bénéficiaires.

para el logro de este proceso es indispensable el acompañamiento constante, el seguimiento y la entrega de incentivos, por lo que se decidió fomentar el ahorro en las mujeres (buenaventura y guapi).
pour le succès de ce processus, un accompagnement continu est indispensable, au même titre que le suivi et l'octroi d'incitations, raison pour laquelle il a été décidé d'encourager l'épargne parmi les femmes (buenaventura et guapi).

elección clara
le choix de la clareté