Je was op zoek naar: donde se encuentra el baño de mujeres (Spaans - Frans)

donde se encuentra el?
où se trouve le

donde se encuentra
où se trouve

ahí es donde se encuentra el riesgo de confusión.
c'est là que se trouve le risque de confusion.

8. el lugar donde se encuentra el vehículo
8. emplacement du véhicule.

país donde se encuentra la oficina
bureau de pays

escriba el nombre del país donde se encuentra el trabajo.
saisissez le nom du pays où se trouve votre société.

diríjete a la plaza velkopřevorské donde se encuentra el famoso muro de lennon.
rendez-vous sur la place velkopřevorské náměstí où se trouve le célèbre mur john lennon.

ese de allá es el mío. yo no sé donde se encuentra el suyo
celui-là est le mien. je ne sais pas où se trouve le sien.

¿dónde se encuentra el número de modelo?
comment repérer le numéro de référence du produit?

entre las autoridades centrales del sindicato se encuentra el puesto de coordinadora de mujeres.
les autorités centrales de ce syndicat comptaient un poste de coordonnateur pour les affaires féminines.

-¿estaban en el lado del paseo donde se encuentra el portillo?
– se trouvaient-elles du même côté de l’allée que la porte à claire-voie sur la lande ?

catherine, donde se encuentra recluido desde entonces.
catherine où il est détenu depuis lors.

¿dónde se encuentra el fallo?
débats du parlement européen

los impuestos deberían recaudarse en el lugar donde se encuentra el contenido económico.
l’impôt devrait être prélevé à l’endroit où se situe la substance économique.

por ahora no se tiene información sobre el lugar donde se encuentra el grupo.
pour l'instant, on ne sait pas où ils sont.

lo cual indica donde se encuentra el cuello de botella y donde reside el desequilibrio entre las instituciones.
cela montre où se trouve le goulet d'étranglement et la disparité entre les institutions.

la zona occidental de jerusalén, donde se encuentra el cementerio de mamilla, pasó a manos de israel en 1948.
la partie occidentale de jérusalem, dont le cimetière mamilla, est passée sous contrôle israélien en 1948.

si la sintaxis sql contuviera errores, verá una advertencia indicándole donde se encuentra el error.
au cas où une erreur de syntaxe sql ait été détectée, le rapport vous indiquera où la rechercher.

busca en toda la página de ayuda, empezando por el lugar donde se encuentra el cursor.
effectue la recherche sur l'intégralité de la page d'aide, en commençant à l'endroit où se trouve le curseur.

¿dónde se encuentra el número de mi licencia para que pueda registrarlo?
où est mon numéro de licence pour que je puisse l'enregistrer ?