Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es el mar
c'est
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el mío.
c'est le mien.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii, es, el
it, sp, el
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es el arte?
est-il artistique?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
es el primer
enfin, nos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
es el exponente.
est l'exposant.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el producto:
on entend par "vin de liqueur" le produit:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
, es el siguiente:
, est le suivant :
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿es el heredero?
– il est l’héritier ?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el conejo es el
angelo
Laatste Update: 2013-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el 33º observador.
le prÉsident (traduit de l'anglais): le panama devient ainsi le trentetroisième État observateur.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es el kk racista?
le kk est-il raciste ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el 10/10/10.
on est le 10/10/10.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el valor entre
représente la valeur pour laquelle la fonction doit être évaluée dans l'intervalle
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el elemento clave.
c’est le point crucial.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿es el plazo inequívoco?
le délai est-il sans ambiguïté ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el terror es el terror.
le terrorisme, c'est le terrorisme, et il doit être totalement éliminé.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su rap mide pocos centimetros y el mio de gran diametro
ces rappeurs inertes seront morts pour ne pas mesurer plus d'un mètre
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos vivían en sus barrios, y yo vivía en el mio.
ils habitaient dans leurs quartiers, et moi dans le mien.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mio es un llamamiento que proviene de un importante consejo de usuarios de energía del reino unido.
dès lors, les arguments tendant à faire croire que, si la plupart des mines britanniques — les plus rentables — ferment, il conviendra de se tourner vers la production de ces pays où, suite à un débat parlementaire, il se révèle stratégique de soutenir, par des aides publiques, leurs ressources énergétiques, sont refutables.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: