Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"gozensama" significa llegar después de la medianoche, o una persona que llega tarde a su casa.
"gozensama" signifie rentrer à la maison après minuit, ou une personne qui rentre tard.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lonchera japonesa bento, con "gozensama" (término que las esposas usan para los esposos que trabajan hasta tarde) escrito en el arroz.
un bento japonais (coffret-repas), sur le riz est écrit "gozensama" (les femmes appellent ainsi leurs maris qui travaillent tard).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak