Je was op zoek naar: nombre de mi mascota favorita (Spaans - Frans)

cambiar nombre de favorita...
renommer le favori...

el nombre de mi médico es:
le nom de mon médecin est :

en nombre de mi país, advierto esto.
au nom de mon pays, je lance une mise en garde à ce sujet.

abrí una cuenta a nombre de mi hija.
j'ai ouvert un compte au nom de ma fille.

en nombre de mi grupo he de hablar
a la rigueur, je puis me contenter du rapport qui nous est soumis.

permítame felicitarla en nombre de mi grupo.
au nom de mon groupe, je tiens à la féliciter.

en nombre de mi grupo, pido su liberación.
au nom de mon groupe, je réclame sa mise en liberté.

lo felicito cordialmente en nombre de mi delegación.
qu'il me soit donc permis de lui réitérer les sincères félicitations de ma délégation.

el nombre de mi país es la república de macedonia.
mon pays s'appelle république de macédoine.

cambiar nombre de favorita@label: textbox new name of the folder.
renommer le favori@label: textbox new name of the folder.

ahora quisiera decir unas palabras en nombre de mi país.
je voudrais maintenant dire quelques mots en tant que représentant de mon pays.

escribo en nombre de mi marido, que está en el hospital.
j'écris au nom de mon époux qui est à l'hôpital.

ahora quisiera hacer algunas observaciones en nombre de mi país.
je voudrais à présent faire quelques observations à titre national.

ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, malasia.
je vais maintenant m'exprimer au nom de mon propre pays, la malaisie.

ahora quisiera hacer algunas observaciones adicionales en nombre de mi país.
je voudrais maintenant faire quelques observations additionnelles au nom de mon pays.

ahora, quiero formular algunas observaciones en nombre de mi propio país.
je voudrais maintenant faire quelques observations au nom de mon propre pays.

ahora, quisiera hacer algunas observaciones adicionales en nombre de mi delegación.
je voudrais maintenant faire quelques observations supplémentaires au nom de la délégation slovaque.

felicito a la ponente, sra. dührkop dührkop, en nombre de mi grupo.
trois points retiennent plus particulièrement notre attention.

quiero dirigirlas especialmente a usted, señor vicepresidente, en nombre de mi comisión.
etant donné que l'europe a continué à avancer en traversant l'une crise après l'autre de façon, il est vrai, assez admirable, l'on pourra une fois de plus, malheureusement, éviter la banqueroute.

ni siquiera el mortal coronavirus va a detener a los árabes de estar cerca de su mascota favorita, el camello.
même un virus mortel, le coronavirus , n'empêchera pas les saoudiens d'être proches de leurs animaux de compagnie préférés : les chameaux.