Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tuvimos
salir
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuvimos suerte.
nous avons eu de la chance.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuvimos que parar.
il nous fallut arrêter.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuvimos eso en cuenta.
nous l'avons prise en compte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
naturalmente, tuvimos proble-
mais j'estime que, dans l'ensemble, nous avons bien résolu le problème.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¡tuvimos mucho éxito!
il n'y a aucun mystère en la matière.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tuvimos una conversación confidencial.
nous eûmes ensemble un entretien confidentiel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
houston, aquí tuvimos un problema.
houston, nous avons eu un problème ici.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apenas tuvimos tiempo para cenar.
nous avons à peine eu le temps de dîner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«al principio tuvimos muchas dificultades.
«dans un premier temps, nous avons rencontré de multiples difficultés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"tuvimos una pequeña charla," dijo.
"on a discuté", a-t-il déclaré.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sin embargo, también tuvimos resultados asombrosos.
mais nous avons aussi enregistré d'étonnants résultats.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos pueden beneficiarse, pero ¿qué pasa con nostros?
ils peuvent faire du profit, mais nous ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elefantiasis nostras verrucosa
Éléphantiasis nostras verruqueux
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.