Je was op zoek naar: surf (Spaans - Frans)

surf
surfer

kayak surf
kayak surf

plancha de surf
planche de surf

las tablas de surf,
les planches de surf;

fueron a hacer surf.
ils sont allés faire du surf.

tabla de surf con motor
planche à moteur

piragüismo, surf y surf a vela
canoë, planche voile et surf

equipo y accesorios para surf y natación
Équipement et accessoires pour le surf et la natation

licencia de internet surf control super scout
licence du logiciel de surveillance de l'utilisation de l'internet

las tablas de surf, incluidas las de motor;
les planches de surf, y compris les planches à moteur;

en sus playas se practica el surf y el buceo.
ses plages permettent de pratiquer le surf et la plongée sous-marine.

brasil: los niños de titan y el surf como esperanza
brésil : "titan kids" ou le surf de l'espoir

ellos viajan mucho para encontrar nuevos lugares para escuelas de surf.
l'équipe voyage beaucoup, à la recherche de nouveaux endroits pour des écoles de surf.

es una de las playas preferidas en la costa de perú por los amantes del surf.
elle est l'une des plages les plus populaires auprès des surfeurs de la côte du pérou.

conocido por quienes practican el surf por tener la ola izquierda más larga del mundo.
connu des surfeurs pour offrir la plus longue vague gauche au monde.

mira cómo la empresa internacional de surf rip curl usa las videollamadas para trabajar en sus nuevos diseños .
découvrez comment la multinationale du surf rip curl utilise les appels vidéo pour travailler sur de nouvelles créations .

también había fotografías y objetos personales, debajo prendas de vestir y tablas de surf.
les photos et effets personnels, parmi lesquels les vêtements et les planches de surf, y avaient également leur place.

al escoger el surf, los coordinadores del proyecto apostaron por un deporte que ha experimentado un enorme cre-
certaines organisations de surfeurs disposaient déjà de liens transnationaux, mais ceux-ci étaient plutôt superficiels.

las tablas de surf diseñadas únicamente para que puedan impulsarse mediante la fuerza del viento y ser manejadas por una o más personas en posición de pie,
les planches de surf conçues exclusivement pour être propulsées par la force du vent et être manœuvrées par une ou plusieurs personnes debout;

un griego sobre una moto lo secuestró en su país de origen, hizo surf sobre su cama de hospital en los alpes con nieve firn y se encontró con un mafioso coreano.
il est enlevé par un grec à moto qui l’emmène dans son pays, il surfe avec son lit d'hôpital dans le névé des alpes et rencontre un mafieux coréen.