Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te quiero
je t'aime
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
te quiero aquí
je t'aime jusqu 'ici
Laatste Update: 2016-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero un baño.
je veux un bain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te hago un montón de besos
je te fais des bisous
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡es un montón!
c'est beaucoup !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero cabron
te quiero cabron
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero un abogado.
je veux un avocat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un montón de troncos
une pile de rondins
Laatste Update: 2013-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero, mi príncipe
je t'aime
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero mi hombre
je t'aime mon homme
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero mucho guapa
je t'aime beaucoup ma belle
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero mucho, mucho
tu me manques enormement
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un montón de niveles desafiantes
un tas de niveaux exaltants
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
¡tiene un montón de usos!
il peut être utilisé de plein de manières différentes !
Laatste Update: 2012-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero mucho mucho mucho
de rien, mon cœur
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también tiene un montón de contradicciones.
il y a beaucoup de contradictions.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mostrar un montón de información de depuración
affiche des quantités d'informations de débogage
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
casablanca me recuerda un montón a yakarta.
casablanca me fait beaucoup penser à jakarta.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un montón de arreglos, mejoras y limpieza.
de nombreuses corrections et améliorations, et du nettoyage.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
varios monos encontraron un montón de latas.
quelques singes ont ramassé un tas de conserves.
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: