Je was op zoek naar: tectónicos (Spaans - Frans)

objetos tectónicos y estructurales
entités tectoniques et structurales

e. datos tectónicos y volcánicos
e. données sur l'activité tectonique et volcanique

esas situaciones se producen como resultado de los procesos geológicos y tectónicos que modelan los actuales márgenes continentales.
ces situations résultent de processus géologiques et tectoniques auxquels sont dues les marges continentales actuelles.

c) examen de los mapas tectónicos y volcánicos preparados en la fase i para elaborar un informe detallado;
c) l'examen des cartes tectoniques et volcaniques dressées au cours de la phase i en vue d'établir un rapport détaillé;

132. bhután se caracteriza por una topografía accidentada, un alto relieve, procesos tectónicos activos y condiciones geoclimáticas variables.
le bhoutan est un pays caractérisé par un relief accidenté et montagneux, des mouvements tectoniques actifs et des conditions géoclimatiques variables.

las series de mapas temáticos incluyen mapas tectónicos de placas, geológicos, geodinámicos, de recursos energéticos, de recursos minerales y tectónicos.
la série des cartes thématiques comprend des cartes des plaques tectoniques, des cartes géologiques et géodynamiques, des cartes des ressources énergétiques et des ressources minérales et des cartes tectoniques.

biohxit construirámodelos“arqui-tectónicos” tridimensionales de moléculasbiológicas, sin las que actualmente esimposible comprender cómo funcionan lasproteínas y otras moléculas en las células.
bioxhit constituera des modèles architecturaux tridimensionnels de molécules biologiques, sans lesquels il est impossible de comprendre comment fonctionnent les protéines et d’autres molécules dans les cellules.

tectónica
tectonique